Himawari Uzumaki : le Byakugan qui a mis Naruto à terre

Une cadette à part chez les Uzumaki

Himawari Uzumaki est la fille cadette de Naruto Uzumaki, septième Hokage de Konoha, et de Hinata Hyûga. Elle est la petite sœur de Boruto. Son prénom signifie tournesol en japonais, un choix qui colle à son tempérament solaire. Née après la Quatrième Grande Guerre ninja, elle appartient à la première génération de Konoha qui grandit en temps de paix.

Son caractère la rapproche de sa mère. Elle est douce, attentive, d'une politesse constante. Elle veille sur son frère davantage qu'elle ne le suit. Mais la douceur des Hyûga n'exclut pas la fermeté, et Himawari partage avec Hinata une capacité de bascule que la famille a appris à redouter. Sa colère est le seul phénomène que Naruto et Boruto craignent vraiment, ressort que l'anime a exploité à plusieurs reprises.

Sa place dans la fratrie l'expose au même manque que son frère : un père accaparé par le poste d'Hokage. Le film Boruto: Naruto le film met la chose en images, quand un clone de Naruto vient à son anniversaire à sa place et se dissipe avant la fin. Là où Boruto explose, Himawari ravale sa déception. Cette différence de réaction fixe leurs deux rôles pour la suite : l'aîné conteste, la cadette encaisse.

L'héritage des Hyûga

Par sa mère, Himawari descend de la branche principale du clan Hyûga. Hinata était l'héritière désignée de cette lignée, fille de Hiashi et sœur aînée de Hanabi. Himawari a donc pour grand-père et pour tante deux figures majeures du clan, ce qui l'ancre dans une tradition ninja distincte de celle des Uzumaki.

Le patrimoine des Hyûga tient dans un dôjutsu, le Byakugan. Cet œil offre un champ de vision quasi circulaire, une portée considérable et surtout la lecture directe du réseau de chakra. Il révèle les tenketsu, les points par lesquels le chakra circule dans le corps. C'est cet avantage que le clan exploite depuis des générations.

Cette lecture du corps commande le style de combat maison, le Jûken, le Poing Souple. Le principe consiste à frapper non pas la chair mais la circulation interne, en obstruant les tenketsu d'une simple paume. Un coup bien placé neutralise un adversaire sans blessure apparente. C'est une technique d'orfèvre, qui suppose normalement des années d'apprentissage.

Rien de tout cela ne se transmet automatiquement. Boruto n'a jamais manifesté de Byakugan ; l'œil particulier qu'on lui connaît, le Jôgan, relève d'un autre phénomène, dont le récit ne donne pas d'explication complète. Himawari, elle, hérite bel et bien du dôjutsu maternel. Cette asymétrie entre les deux enfants est un des rares points sur lesquels la série revient explicitement.

L'éveil du Byakugan

L'éveil se produit le jour de l'investiture de Naruto comme septième Hokage. La scène provient d'un chapitre spécial de Masashi Kishimoto, « Le jour où Naruto est devenu Hokage », paru en marge du film Boruto. Elle a ensuite été portée en animation, notamment dans l'épisode 18 de Boruto: Naruto Next Generations.

Le déclencheur est dérisoire. Himawari veut emmener son panda en peluche à la cérémonie ; Boruto refuse, gêné à l'idée de paraître ainsi devant le village. La dispute tourne au bras de fer et la tête de la peluche cède. La colère de la petite fille bascule alors d'un coup : le Byakugan s'active, sans le moindre entraînement préalable.

Elle se jette sur Boruto, sourde à ses excuses. Naruto s'interpose au dernier moment et prend le coup à sa place. Une seule paume sur un tenketsu suffit à mettre le nouvel Hokage au tapis. Il manque sa propre cérémonie d'investiture, où Kakashi et Shikamaru font prendre son apparence à Konohamaru pour le remplacer. L'adaptation animée pousse même le gag jusqu'à montrer Kurama assommé lui aussi, à l'intérieur de son hôte.

Le détail décisif est ailleurs : Himawari ne garde aucun souvenir de son geste. Son Byakugan ne répond pas à sa volonté, il surgit sous le coup de l'émotion. L'anime rejoue le mécanisme plus tard, lorsqu'elle l'active de nouveau sans s'en rendre compte pour localiser et dégager Shukaku. Là encore, elle redescend aussitôt, sans mémoire de l'épisode.

Ce que la suite en fait

Le manga Boruto: Naruto Next Generations la laisse longtemps en retrait, avant un signal difficile à ignorer. Face à Daemon, dont la puissance dépasse celle de Code, Himawari dégage une intensité que l'intéressé perçoit immédiatement et qui lui donne aussitôt envie de l'affronter. Il s'étonne ouvertement qu'une gamine d'apparence si inoffensive puisse émettre une telle chose. Aucune explication ferme n'est fournie, mais la scène pose la question de ce que cette enfant porte réellement.

La suite la prive de ses repères. Kawaki scelle Naruto et Hinata dans une dimension close, puis la réalité est réécrite par l'Omnipotence d'Eida : Kawaki passe pour le fils des Uzumaki, Boruto pour un renégat accusé de la disparition du Hokage. Himawari subit cette réécriture comme tout le monde. Elle vit désormais sans ses parents, auprès d'un frère qui n'en est pas un.

Boruto: Two Blue Vortex, trois ans plus tard, la place au centre du plateau. Les Shinju la traquent parce qu'ils perçoivent en elle le chakra du Kyûbi. Au chapitre 9, Kurama se manifeste effectivement à l'intérieur d'elle, sous une forme réduite. Le récit ne tranche pas définitivement : Kurama lui expose calmement la situation, et l'hypothèse avancée est que des résidus de son chakra ont été attirés par son héritage, ou qu'elle en portait déjà une part depuis sa naissance en tant que fille de son précédent hôte.

Les chapitres suivants la voient puiser dans ce chakra contre Jura, l'un des Shinju, jusqu'à employer une bombe de bijû. Himawari devient ainsi la nouvelle hôte du Kyûbi, la place qu'occupait son père durant tout Naruto. La cadette discrète hérite du fardeau paternel autant que du dôjutsu maternel, renversement que la série construit lentement depuis la scène de la peluche.

Tableau récapitulatif

FAQ

• Himawari a-t-elle vraiment le Byakugan ?
  Oui. Elle l'éveille enfant, le jour de l'investiture de son père, sans entraînement préalable. C'est ce qui la distingue de Boruto, qui n'a jamais manifesté ce dôjutsu. L'œil particulier de son frère, le Jôgan, relève d'un phénomène différent.
• Comment a-t-elle pu mettre Naruto K.-O. ?
  Sous le coup de la colère, elle porte une paume de Jûken, le style de combat des Hyûga. Le coup ne vise pas le corps mais un tenketsu, un point de circulation du chakra. Naruto, qui s'était interposé pour protéger Boruto, s'écroule immédiatement. Il manque son investiture, où Konohamaru se transforme en lui pour le remplacer.
• Contrôle-t-elle son Byakugan ?
  Pas au début. Ses premières activations surviennent sous l'effet d'une émotion forte, sans le moindre entraînement préalable et sans qu'elle en garde le souvenir. Vers dix ans, en revanche, elle parvient à l'activer à volonté, même si elle peine encore à le maintenir longtemps, et elle s'est depuis formée au Jûken auprès du clan de sa mère.
• Pourquoi Kurama se trouve-t-il en elle ?
  Le manga ne donne pas d'explication définitive. Dans Boruto: Two Blue Vortex, le Kyûbi se manifeste à l'intérieur d'elle sous une forme réduite, ce qui fait d'elle une cible prioritaire des Shinju. Les raisons de cette présence restent en suspens.
• Pourquoi ne reconnaît-elle plus Boruto ?
  Parce qu'elle subit la réécriture de la réalité provoquée par l'Omnipotence d'Eida. Dans cette version des faits, Kawaki est perçu comme le fils des Uzumaki et Boruto comme un renégat. Himawari n'échappe pas à cette altération des souvenirs.

En résumé

En résumé, Himawari Uzumaki condense les deux lignées de sa famille. Du côté Hyûga, elle hérite du Byakugan et d'un Jûken qu'elle emploie d'instinct, au point d'avoir mis un Hokage à terre d'une seule paume avant même d'entrer à l'Académie. Du côté Uzumaki, la suite lui confie le chakra de Kurama, c'est-à-dire l'héritage direct de son père. Longtemps cantonnée au rôle de petite sœur souriante de l'arrière-plan, elle occupe désormais une position centrale, sans rien perdre de ce qui la définit depuis le début : une douceur constante, et une colère que personne dans sa famille n'a envie de provoquer.