Shizune : l'assistante dévouée de Tsunade

L'ombre fidèle de la Cinquième Hokage : ninja médicale accomplie et empoisonneuse redoutable, Shizune est bien plus qu'une assistante. Portrait de la disciple de Tsunade.

La disciple de Tsunade

Shizune est une jônin de Konoha et la disciple de longue date de Tsunade, qui a fait d’elle une ninja médicale accomplie. Elle apparaît pour la première fois au chapitre 148 du manga, épisode 85 de l’anime. Sa fiche officielle lui donne le matricule 010800, une sortie de l’Académie à neuf ans et une promotion au rang de chûnin à treize. Elle a vingt-huit ans dans la première partie et trente et un dans la seconde.

Son titre officiel est celui d’assistante du Hokage. Elle suit Tsunade pendant ses longues années passées loin du service actif et ne revient au village qu’au moment où sa maîtresse accepte la charge de Cinquième Hokage. La fonction lui survit ensuite : elle reste assistante du Sixième puis du Septième Hokage, Kakashi Hatake puis Naruto Uzumaki. Trois titulaires successifs ont donc eu Shizune pour assistante. Le poste la conduit à presser sa maîtresse de signer ses dossiers, sous peine de voir s’entasser les documents en souffrance.

Son caractère tient en trois traits : posée, pratique, rationnelle. C’est elle qui s’inquiète des détails et qui s’emporte, de façon souvent comique, dès que Tsunade prend une décision irrationnelle. Elle n’hésite pas pour autant à contredire sa maîtresse ni à faire valoir son opinion : elle est allée jusqu’à alerter le Conseil de Konoha des intentions de Tsunade d’envoyer Naruto sur une mission qu’elle jugeait trop périlleuse pour lui — une démarche qui a par moments tendu leur relation.

Nièce de Dan, pas de Tsunade

Un point à ne pas confondre : Shizune n’a aucun lien de sang avec Tsunade. Elle est la nièce de Dan Katô, jônin réputé de Konoha, qui allait la chercher à l’Académie comme il l’avait fait pour sa propre sœur. Dan a été mortellement blessé au combat pendant la Deuxième Grande Guerre ninja, bien avant le début du récit : Tsunade est parvenue à arrêter l’hémorragie, mais la perte de sang était déjà trop importante.

C’est après cette mort que Tsunade prend Shizune comme apprentie, puis quitte Konoha et renonce à la vie de ninja. La jeune femme la suit comme suivante et comme disciple pendant toutes les années d’errance ; le lien qui les unit est fort, et veiller sur Tsunade compte parmi ses priorités principales. Ces années sont aussi celles où elle s’inquiète sans relâche de voir sa maîtresse jouer, perdre son argent, puis en emprunter davantage pour continuer de jouer.

Le marché d’Orochimaru : quand Shizune se dresse contre sa maîtresse

Des années après leur départ, Orochimaru retrouve Tsunade pour lui demander de soigner ses bras. Elle refuse, et comme il ne s’en va pas, Shizune croise brièvement le fer avec Kabuto Yakushi. Orochimaru relance alors avec une offre : s’il obtient sa guérison, il ramènera à la vie le frère et l’amant de Tsunade. Il lui laisse une semaine. Shizune s’y oppose, convaincue que ni son oncle ni Nawaki ne voudraient revenir au prix de vies innocentes.

Sa réplique du chapitre 157 résume sa position : « Votre frère et mon oncle ne voudraient pas non plus que vous fassiez cela. » Elle ne s’en tient pas à la parole. Elle tente de convaincre Tsunade de tuer Orochimaru avec son aide, puis se rallie au scénario avancé par Jiraya — éliminer Tsunade elle-même si elle acceptait le marché. Quand la persuasion échoue, elle emploie la force contre sa maîtresse, qui la bat sans difficulté.

Le duel avec Kabuto ne s’arrête pas là. Jiraya lui fait assez confiance pour lui laisser le bras droit d’Orochimaru, et elle l’affronte une seconde fois pour protéger Tsunade et Naruto hors de combat. Kabuto esquive ses attaques et la neutralise à son tour. Elle soigne alors ses propres jambes et quitte le terrain en emportant Naruto inconscient, pendant que les trois Sannin s’apprêtent à conclure leur duel — un épisode que raconte en entier l’arc de la recherche de Tsunade.

Médecine et poison

Shizune a été considérée en son temps comme la meilleure disciple de Tsunade, et son niveau a servi de référence à l’autre élève de la Sannin, Sakura Haruno. Son contrôle du chakra, très affiné, lui permet d’exécuter les ninjutsu médicaux les plus complexes. Elle dirige ainsi la Technique de Guérison Réanimation Régénération, un ninjutsu coopératif de rang A qui régénère un corps blessé avec de nouvelles cellules : la procédure dure des heures, la moindre erreur peut y être fatale et les chances de sauver le patient restent très faibles.

Le poison est au cœur de sa tactique de combat. Le Nuage de Poison, classé rang B, relève à la fois du ninjutsu et du ninjutsu médical : il mêle ninjutsu, chimie et savoir médical, et réclame donc un contrôle fin du chakra. L’utilisatrice convertit son chakra en un composé chimique qu’elle expire, et le contact avec l’air en fait un nuage toxique. Selon le deuxième databook, page 258, inhaler ne serait-ce qu’une petite quantité de ce poison provoque une mort immédiate.

L’arme qu’elle porte à l’avant-bras est un dispositif distinct : un brassard lanceur caché sous sa manche, dont les cinq senbon baignent dans un poison assez puissant pour laisser une victime aux portes de la mort par simple éraflure. Le Tir d’Aiguilles Chargées, la technique associée, est classé rang C : un fil déclenche le tir et les cinq aiguilles partent ensemble, jamais une par une, leur trajectoire s’infléchissant selon le chakra qu’elle injecte dans le fil. Le databook en fait une attaque-surprise ; elle sait aussi cracher des senbon en rafale.

Tonton, la truie ninja

Tonton est la truie ninja de Tsunade, le plus souvent confiée à la garde de Shizune : elle appartient à la Sannin, Shizune la porte et la surveille sans en être la propriétaire. Son odorat passe pour plus fin que celui d’un chien ninja. Le databook lui prête d’avoir flairé l’arrivée des collecteurs de dettes et sauvé Tsunade d’eux d’innombrables fois pendant les années passées hors du village — un service qui en dit long sur la vie que menaient alors les deux femmes.

C’est encore elle qui a guidé Shizune, Jiraya et Naruto jusqu’à Tsunade, une fois celle-ci engagée dans le combat qui a réuni les trois Sannin. Tonton ne parle aucune langue humaine et se contente de couiner sur un ton qui lui est propre, mais Tsunade et Shizune la comprennent. Malgré sa taille, elle est assez forte pour transporter plusieurs caisses au moins aussi grandes qu’elle, comme le montre le chapitre 539.

Deux scènes de la guerre appartiennent au duo. En présentant sa division médicale à ses membres, Shizune leur précise explicitement que Tonton n’est en aucun cas de la nourriture. La nuit venue, la truie s’échine à porter des caisses dans tout le camp malgré les consignes de modération de sa gardienne, et finit par se fouler la patte avant droite à force d’en charger trop : c’est Shizune qui la soigne.

Le peloton qu’elle commande après l’invasion

Rentrée à Konoha derrière Tsunade, Shizune n’y est pas seulement une administratrice. Au moment où sa maîtresse prend le titre de Hokage, elle reçoit le commandement du Peloton de Missions Spéciales de Konoha, formé avec Genma Shiranui, Raidô Namiashi et Iwashi Tatami. L’unité fait partie de celles créées pour compenser la perte d’effectifs qu’a coûtée l’invasion du village, et elle apparaît au chapitre 184 du manga, épisode 111 de l’anime.

Le peloton rentre d’une mission épuisante lorsqu’il détecte une présence toute proche : le Son Quatre, en train de quitter le village. Genma et Raidô partent voir, laissant Shizune et Iwashi les attendre. Comme les deux hommes tardent, les deux autres se portent à leur rencontre et les découvrent au sol, blessés. Shizune leur donne des soins d’urgence sur place et juge qu’il faut les hospitaliser.

Au retour de l’équipe partie récupérer Sasuke, elle dirige une équipe de ninja médicaux où figurent Kitô et Mogusa. Le databook rappelle que ce ninjutsu coopératif de rang A mobilise une unité de soins intensifs entière, et le manga y ajoute les équipes de relève qui remplacent les médecins épuisés. Elle y relève un point technique : le cheveu de Neji Hyûga sert bien de médium à la régénération, mais chaque brin doit être travaillé au chakra. Visiblement épuisée, elle vient ensuite annoncer à Tsunade que l’opération a réussi.

Les récepteurs noirs, puis la Voie Humaine

Après la mort de Jiraya, c’est à Shizune qu’échoit l’examen du corps que l’ermite avait capturé à Amegakure et fait parvenir au village : celui de la première Voie Animale, l’un des corps des Six Voies de Pain. En peu de temps, son équipe et elle comprennent que les piercings du cadavre sont des récepteurs noirs, l’instrument par lequel Nagato contrôlait ces corps. Le manga situe la découverte au chapitre 420.

La trouvaille est jugée assez importante pour qu’on lui donne une escorte Anbu, afin qu’elle puisse la diffuser au plus grand nombre. Elle rejoint Inoichi Yamanaka pour croiser leurs analyses, mais les deux n’ont pas le temps de commencer : la Voie Humaine s’empare d’elle et lit son esprit. Elle y trouve exactement ce que Pain cherchait — la localisation de Naruto, alors au Mont Myôboku.

C’est donc la mémoire de Shizune, et non un aveu ou une filature, qui apprend à Pain où se trouve Naruto. La Voie Humaine lui retire ensuite l’âme au moyen d’une technique d’absorption, ce qui la tue. Son corps est préservé dans la destruction qui suit l’assaut du village, et Nagato la ramène à la vie avec les autres victimes, par la technique de résurrection de la Voie Extérieure.

Capitaine de l’Unité d’Assistance Médicale

Pendant la Quatrième Grande Guerre ninja, Shizune est nommée capitaine de l’Unité d’Assistance Médicale de l’Alliance Shinobi, en japonais Kôhôshien Iryô Butai. L’unité rassemble des ninja médicaux venus des cinq villages, chaque membre portant dans le dos un sac de fournitures distinctif. Sa nomination et sa consigne inaugurale datent du chapitre 515 ; la division est mobilisée avec le reste de l’Alliance au chapitre 516.

Selon la stratégie révisée par Shikaku Nara, elle scinde ensuite sa division pour que les ninja médicaux soient répartis uniformément entre les autres divisions et prennent mieux en charge les blessés. Le complexe médical installé en arrière du front est gardé par deux membres du clan Akimichi et par des capteurs qui recoupent avec le quartier général le chakra de quiconque entre. Le dispositif échoue malgré tout.

Un clone de l’Armée de Zetsu Blancs pénètre dans le camp sous les traits de Neji Hyûga et assassine au moins cinq ninja médicaux, parmi lesquels Hino, Takemaru et Toyosa. C’est Sakura qui l’identifie, le capture quand il tente de la tuer à son tour et prévient le quartier général. Le complexe passe alors en confinement : nul ne doit approcher Shizune ni entrer sans que son identité soit confirmée par le QG. Le lendemain, deux faux ninja d’Iwa — dont une femme suppliant qu’on sauve son mari — franchissent la garde avant d’attaquer ; un clone de Naruto arrive à temps.

L’autopsie du Zetsu et l’ADN d’Hashirama

Sous la garde d’un Akimichi, Shizune pratique avec Sakura l’autopsie du clone capturé dans le complexe. Les deux femmes constatent que la ressemblance de son ADN avec celui de Yamato — et par extension avec celui d’Hashirama — s’est encore accrue depuis les événements du Sommet des Cinq Kage, ce que Shizune présumait déjà. Le constat est posé au chapitre 545.

Elles reconstituent ensuite la vérité sur l’origine des clones et transmettent l’information à Tsunade, au quartier général. Shizune est décrite comme une observatrice à l’esprit vif, et ce sont ces deux autopsies qui l’illustrent : les récepteurs noirs de la première Voie Animale d’abord, l’ADN des Zetsu ensuite. Dans les deux cas, elle travaille sur un corps ennemi et transmet au commandement ce qu’elle en tire.

La mesure qu’elle donne d’elle-même vient un peu plus tard. Voyant Sakura révéler le sceau Byakugô, Shizune observe qu’une telle technique exige un contrôle du chakra considérable et déclare que jamais elle n’est parvenue, elle, à l’obtenir. À côté d’elle, Hashirama avance que la force de Sakura pourrait dépasser celle de Tsunade. Shizune la regarde ensuite invoquer Katsuyu et soigner les blessés, en notant l’aisance avec laquelle elle emploie la technique aussitôt le sceau formé.

Ce que disent les databooks : 139 missions, aucune de rang S

Les databooks créditent Shizune de 139 missions officielles, réparties en 74 de rang D, 44 de rang C, 18 de rang B, 3 de rang A et aucune de rang S. Le relevé décrit une carrière d’appui et de soin, celle d’une ninja médicale plutôt que d’une combattante de première ligne : trois missions de rang A pour près de cent vingt de rang D et de rang C.

Le deuxième databook lui attribue un total de 29,5 points, distribué ainsi : ninjutsu 4,5, taijutsu 2, genjutsu 4, intelligence 4,5, force 2,5, vitesse 4, endurance 3 et signes des mains 5. La note maximale va aux signes des mains, la plus basse au taijutsu : le profil chiffré recoupe celui que décrivent ses techniques, tourné vers l’exécution technique plutôt que vers un combat rapproché qui n’est pas son terrain.

Sa fiche court sur trois volumes — Tô no Sho page 90, Sha no Sho page 87, Jin no Sho page 102 — et les goûts s’y citent en une ligne : elle préfère le riz complet, déteste le porc et occupe ses loisirs à visiter des sites du patrimoine. Sa phrase fétiche est Kachô Fûgetsu, « les fleurs, les oiseaux, le vent et la lune » : une expression japonaise qui désigne la beauté de la nature.

Ce que l’anime seul lui accorde

Plusieurs faits marquants du personnage n’existent pas dans le manga. L’anime lui accorde d’abord le commandement de l’Équipe Trois, l’équipe de scellement envoyée contre le Sanbi, avec Hinata Hyûga, Ino Yamanaka et Sakura sous ses ordres. La Barrière de Scellement Quadrilatérale qu’elles emploient a été conçue par Tsunade pour sceller un bijû : elle réclame quatre parchemins et un échantillon de sang, à la manière d’une invocation.

Le scellement se joue en trois phases — Recherche, Liaison, Verrouillage — et laisse ses exécutants vulnérables aux attaques pendant l’opération ; Shizune insiste sur le contrôle du chakra et la concentration qu’elle réclame. L’opération échoue : Guren et ses hommes l’interrompent à répétition, et la tâche est finalement confiée à des Anbu. L’anime lui prête par ailleurs le Multi-Clonage, avec au moins trente-six clones simultanés à l’épisode 97, et la montre battue par Mizuki et les Frères Stupides Légendaires, le traître empruntant son apparence pour attirer Naruto et Iruka dans un piège.

Une dernière exclusivité remonte aux années d’errance. Dans une maison de jeu, le Quatrième Raikage et Amai supplient Tsunade de sauver leur camarade Karai, porteur d’un Insecte Explosif. Tsunade accepte, mais c’est Shizune qui pratique l’opération, un geste que le Raikage croyait réservé à Tsunade. Quand elle lui rappelle les deux grandes pertes de sa maîtresse, Dan et Nawaki, et qu’il répond que Tsunade est déséquilibrée, elle le rabroue et lui jette l’insecte extrait aux pieds, avant de se reprendre et de laisser Amai terminer (Shippuden, épisode 287).

Tableau récapitulatif

FAQ

• Shizune est-elle la nièce de Tsunade ?
  Non. Shizune est la nièce de Dan Katô, l'amour défunt de Tsunade. Elle n'a aucun lien de sang avec Tsunade, dont elle est la disciple et l'assistante de longue date.
• Quels poisons et techniques utilise Shizune ?
  Deux techniques distinctes : la Brume Empoisonnée, un nuage toxique mortel exhalé par la bouche, et un lance-aiguilles empoisonnées dissimulé à l'avant-bras. C'est aussi une ninja médicale accomplie (Paume Mystique, antidotes).
• Qui est Tonton et quel est son lien avec Shizune ?
  Tonton est la truie ninja de Tsunade, dotée d'un odorat plus fin que celui d'un chien ninja et capable de pister — pas un animal de compagnie ordinaire. Ce n'est pas la truie de Shizune : c'est celle de Tsunade, mais c'est le plus souvent Shizune qui la garde.
• Shizune meurt-elle dans Naruto ?
  Oui, mais temporairement : durant l'assaut de Pain sur Konoha, la Voie Humaine lui arrache l'âme, la tuant sur le coup. Elle est ensuite ressuscitée avec les autres villageois par Nagato, via la technique Rinne Tensei.
• Shizune a-t-elle la force surhumaine de Tsunade ?
  Non. C'est une excellente ninja médicale et une empoisonneuse redoutable, mais elle ne possède ni la force colossale, ni la régénération, ni le Sceau Byakugô, réservés à Tsunade et à Sakura.

En résumé

Discrète mais indispensable, Shizune est la colonne vertébrale de l'ère Tsunade : une empoisonneuse de génie et une gestionnaire hors pair, qui veille sur son inconstante maîtresse comme sur tout Konoha.