Izumo et Kotetsu : le duo éternel de Konoha

Izumo and Kotetsu: The Eternal Duo of Konoha

1414 mots | Temps de lecture : 7 minute(s)

PersonnageKonoha

On les croise dans presque tous les arcs sans jamais vraiment les regarder. Izumo et Kotetsu apparaissent dès l'examen chûnin, déguisés en genin pour maintenir l'illusion du deuxième étage. Ce portrait remet à leur place deux idées reçues — leur rang exact et la fameuse guérite —, retrace leur rôle dans la traque de Hidan et Kakuzu aux côtés d'Asuma, et rappelle la revanche qu'ils prennent pendant la guerre.

On les croise dans presque tous les arcs sans jamais vraiment les regarder. Izumo Kamizuki et Kotetsu Hagane sont le duo le plus fidèle de Konoha — et leur parcours réserve plus de surprises qu'on ne croit.

Sommaire

Des débuts en trompe-l'œil

On les découvre dès l'examen chûnin de la série originale, dans une scène restée célèbre : déguisés en genin, ils maintiennent un genjutsu qui fait passer le deuxième étage pour le troisième, afin de décourager les candidats.

L'Équipe 7 perce l'illusion — et les deux compères lèvent leur transformation. Une entrée en matière qui résume bien leur fonction : filtrer, encadrer, tenir la maison.

Deux shinobi de Konoha côte à côte dans un couloir clair : à gauche une mèche brune sur l'œil et une écharpe mauve, à droite des cheveux noirs hérissés, des pansements sur le visage et deux anneaux métalliques dans le dos.
Izumo (à gauche) et Kotetsu : le duo entre en scène pendant l'examen chûnin, une fois leur déguisement levé.

Chûnin, et rien d'autre

Point à corriger souvent : ils sont tous les deux chûnin, et rien dans le manga n'établit de promotion au-delà. Leurs fiches de référence les présentent explicitement comme tels.

L'idée qu'ils auraient été promus jônin spéciaux circule beaucoup, mais aucune source fiable ne la corrobore. Leurs matricules ninja sont d'ailleurs consécutifs — ils ont fait leur parcours ensemble depuis le début.

Leurs rôles dans le village

La guérite de la porte du village est leur image de marque, mais elle doit beaucoup à l'anime. Ce que le manga établit surtout, c'est qu'ils deviennent les assistants de Tsunade une fois celle-ci nommée Cinquième Hokage.

Ils officient aussi comme surveillants de l'examen chûnin. À ne pas confondre : ils n'appartiennent pas au service de torture et d'interrogatoire, contrairement à ce qu'on lit parfois.

🃏 Fan de l'univers Naruto ? Découvrez nos figurines POP Naruto.

Un homme au visage balafré, en long manteau sombre, se tient devant une rangée serrée de shinobi de Konoha en uniforme gris ; on reconnaît parmi eux le shinobi à la mèche sur l'œil et celui aux cheveux hérissés.
Surveillants de l'examen chûnin : c'est l'une des fonctions que le manga leur attribue réellement, à côté de leur rôle d'assistants de Tsunade.

La traque de Hidan et Kakuzu

Izumo et Kotetsu font partie du Nijû Shôtai, la force spéciale créée par le Cinquième Hokage : vingt équipes de quatre chargées de ratisser le Pays du Feu à la recherche de l'Akatsuki.

Leur peloton réunit Asuma comme capitaine, Shikamaru, et eux deux — celui-là même qui part au Temple du Feu après la mort de Chiriku. Précision d'ordre : au poste des primes, c'est Asuma qui engage Hidan le premier ; les deux compères transpercent ensuite ses organes vitaux et le croient mort — sans effet, son immortalité annulant tout.

Un homme aux cheveux argentés vêtu d'un manteau noir à nuages rouges reste debout, torse nu et impassible, tandis que deux shinobi de Konoha lui plantent chacun une lame dans le flanc, sa faux fichée dans le sol.
Au poste des primes, les deux chûnin transpercent les organes vitaux de Hidan sans le moindre effet : son immortalité annule le coup.

Leur revanche pendant la guerre

Durant la Quatrième Grande Guerre, ils combattent au front, affectés à la Première Division sous le commandement de Darui.

Et ils obtiennent leur revanche : après la neutralisation des frères Or et Argent, ils affrontent le Kakuzu réincarné et parviennent à l'entraver au moyen de chaînes, avant d'appeler le trio Ino-Shika-Chô pour le sceller.

Un homme au torse couvert de coutures, en manteau déchiré, se retrouve ceinturé de chaînes tendues par deux shinobi de Konoha accroupis de part et d'autre, couteau en main.
Pendant la Quatrième Grande Guerre, ils entravent le Kakuzu réincarné avec des chaînes avant de faire appel à Ino-Shika-Chô pour le sceller.

Tableau récapitulatif

Aspect Détail
Identité et rang Izumo Kamizuki et Kotetsu Hagane, CHÛNIN de Konoha (aucune promotion jônin établie). Matricules ninja consécutifs.
Débuts Examen chûnin de la série originale : déguisés en genin, ils maintiennent le genjutsu du faux étage pour décourager les candidats, avant que l'Équipe 7 ne perce l'illusion.
Rôles Assistants de Tsunade une fois celle-ci nommée Cinquième Hokage, surveillants de l'examen chûnin. La guérite de la porte doit beaucoup à l'anime. Ils n'appartiennent PAS au service d'interrogatoire.
Traque de l'Akatsuki Membres du Nijû Shôtai (vingt équipes de quatre) ; leur peloton réunit Asuma (capitaine), Shikamaru, Izumo et Kotetsu. Au poste des primes, c'est Asuma qui engage Hidan le premier.
Quatrième Guerre Première Division sous Darui. Après la chute des frères Or et Argent, ils entravent le Kakuzu réincarné avec des chaînes et font appel à Ino-Shika-Chô pour le sceller.

FAQ

  • Quel est le rang exact d'Izumo et Kotetsu ?
    Ils sont tous les deux chûnin, et rien dans le manga n'établit de promotion au-delà. Leurs fiches de référence les présentent explicitement comme tels. Attention à une confusion répandue : l'idée qu'ils auraient été promus jônin spéciaux n'est corroborée par aucune source fiable.
  • Quand apparaissent-ils pour la première fois, et dans quel rôle ?
    Dès l'arc de l'examen chûnin de la série originale. On les découvre déguisés en genin, maintenant un genjutsu qui fait passer le deuxième étage pour le troisième afin de décourager les candidats de se présenter à l'épreuve. L'Équipe 7 perce l'illusion et les deux compères lèvent leur transformation.
  • Sont-ils vraiment les gardiens de la porte de Konoha ?
    C'est leur image de marque, mais il faut nuancer. Ce que le manga établit surtout, c'est qu'ils deviennent les assistants de Tsunade une fois celle-ci nommée Cinquième Hokage, qu'ils officient comme surveillants de l'examen chûnin, puis qu'ils combattent pendant la guerre. La guérite, elle, doit beaucoup à l'anime.
  • Quel a été leur rôle dans la traque de Hidan et Kakuzu ?
    Ils font partie du Nijû Shôtai, la force spéciale du Cinquième Hokage — vingt équipes de quatre chargées de ratisser le Pays du Feu. Leur peloton compte Asuma comme capitaine, Shikamaru, Izumo et Kotetsu. Au poste des primes, ce sont Izumo et Kotetsu qui engagent Hidan les premiers, en lui transperçant la poitrine de leurs grands kunai — sans le moindre effet, son immortalité annulant tout — ; Asuma ne prend le relais qu'ensuite, en duel.
  • Que font-ils pendant la Quatrième Grande Guerre ?
    Ils combattent au front, affectés à la Première Division sous le commandement de Darui — et ils obtiennent leur revanche. Après la neutralisation des frères Or et Argent, ils affrontent le Kakuzu réincarné par l'Edo Tensei et parviennent à l'entraver au moyen de chaînes, avant de demander à Ino-Shika-Chô de venir sceller le prisonnier.

En résumé

Izumo et Kotetsu sont la mémoire discrète de Konoha : deux chûnin qui n'ont jamais eu de promotion spectaculaire, mais qu'on retrouve à chaque étape — de l'illusion du deuxième étage jusqu'aux chaînes qui entravent Kakuzu. La preuve qu'un village ne tient pas seulement grâce à ses légendes.

↑ Retour en haut
Back to blog