Konan: el Ángel de papel de Akatsuki

PersonajeAkatsukiAmegakure

Una sola mujer en Akatsuki, y la llamaban el Ángel. Huérfana de Amegakure formada por Jiraiya junto a Nagato y Yahiko, Konan vio nacer la organización original antes de convertirse en su figura más grácil. La lectura se detiene en su ninjutsu de papel, alas, origami, sellos explosivos, y después en su último combate contra Obito. Un personaje trágico, cuya trayectoria ilumina de otro modo los inicios de Akatsuki.

La única mujer de Akatsuki, apodada «el Ángel»: Konan es un personaje a la vez grácil y trágico. Maestra de un ninjutsu de papel único, es también una de las tres fundadoras de la organización original. Retrato.

---

La huérfana de Amegakure

Konan crece en la aldea oculta de la Lluvia, y su ruptura con la infancia tiene fecha: su familia muere durante la Segunda Gran Guerra Ninja, y ella queda sola para apañárselas (capítulo 372, página 9). Yahiko la encuentra algún tiempo después y los dos niños sobreviven juntos. Es ella quien, al salir a caminar, descubre a un Nagato moribundo, acompañado de su perro Chibi; lo socorre y lo lleva hasta su refugio. El trío se va uniendo poco a poco, el animal incluido, hasta que Chibi muere en el fuego cruzado del enfrentamiento entre Hanzo y los Sannin.

Cansados de ser las víctimas de las circunstancias, los tres huérfanos abordan a las tres leyendas de Konoha y les piden que los formen. La escena se juega en dos tiempos: los Sannin les dejan primero comida, y Konan los impresiona plegando una flor elaborada con los envoltorios abandonados, en señal de gratitud — el primer origami que el manga le muestra, ya que el perro de papel plegado para Chibi solo aparece en un flashback. Cuando Orochimaru propone matarlos para ahorrarles los horrores de la guerra, Jiraiya elige al contrario quedarse y enseñarles a protegerse por sí mismos.

Dos rasgos datan de esa época. De niña, Konan es viva, compasiva y más bien alegre, mientras que Yahiko muestra un carácter duro y Nagato una sensibilidad a flor de piel; siente por su salvador un amor correspondido. Y ya lleva la gran flor de papel azul claro sujeta a su moño, que ya no la abandonará. Los acontecimientos que siguen harán de ella una mujer seria, que nunca toma la palabra durante las reuniones de Akatsuki, pero que siempre antepone la seguridad de sus compañeros a la suya.

---

El trío formado por Jiraiya

Jiraiya permanece tres años junto a los huérfanos, en un refugio que instala para ellos, y les enseña ninjutsu. Su régimen de entrenamiento tiene nombre: «el agua en la cara de la rana» (蛙の面に水, kaeru no tsura ni mizu), expresión japonesa que designa el hecho de permanecer impasible pase lo que pase. En concreto, los cuatro entrenan al aire libre, con disfraz de rana, bajo la lluvia perpetua de Amegakure: se trata de enseñar a los niños a mantener la sangre fría ante la adversidad.

El maestro deja también tras de sí un dispositivo, el sistema «Hop-In»: cuatro tablillas de madera fijadas a la pared del escondite, cada una encima de un nombre, con una rana dibujada en el reverso blanco y una cara enteramente roja. Estando en el escondite, uno gira su tablilla del lado rojo; al marcharse, la vuelve a girar. Una tablilla roja cuando el interesado está ausente señala una captura; una tablilla del lado de la rana cuando la persona parece presente delata a un enemigo transformado que se ha infiltrado. Una trampilla disimulada bajo el suelo completa la instalación, con una habitación oculta y una salida de emergencia.

Konan capta de inmediato la lógica del dispositivo, rasgo de inteligencia que se le reconoce. Cuando Jiraiya los considera capaces de apañárselas solos, vuelve a Konoha, no sin decirle que será muy guapa de mayor y que vaya a verlo al cumplir los dieciocho (capítulo 373, página 14). El grupo crece después hasta el punto de tener que cambiar de guarida; en el momento de la partida, dos ninjas de Iwa atacan el escondite, Yahiko los detecta a tiempo y todos escapan por la salida de emergencia (capítulo 511, páginas 12-15).

🕊️ ¿Te apasiona Akatsuki? Encuentra a sus miembros en nuestras figuras de Naruto.

---

Gobernar Ame bajo el rostro de Hanzo

Durante la Tercera Guerra, un hombre que se presenta con el nombre de Madara Uchiha aborda al grupo y ofrece su ayuda; Yahiko se niega, sospechando que solo busca servirse de ellos (capítulo 607, páginas 1-5). Tras la muerte de Yahiko, Nagato y Konan vuelven sobre esa negativa y aceptan el apoyo del enmascarado. Empieza entonces el reclutamiento de renegados de rango S, acompañado de una maniobra de financiación: Akatsuki alquila sus servicios como grupo de mercenarios a las aldeas ninja, y el dinero así ganado paga sus planes a largo plazo.

Dos reclutamientos llevan su sello. Vence a Sasori tras una primera negativa por parte de este, según el OVA Creation of Akatsuki del juego Ultimate Ninja Storm Revolution, y el anime la muestra echando una mano en el reclutamiento de Hidan (episodio 457). Cuando Nagato, bajo el alias de Pain, desata una guerra civil en la aldea, es ella quien hace de mensajera y promete a los habitantes que él traerá el cambio (episodio 405). Nagato acaba matando a Hanzo, y Konan asume su identidad para que el mundo siga creyéndolo vivo y al mando.

El anime lleva la mecánica hasta la escena. Disfrazada de Hanzo, Konan recibe a Kakashi, que viene a traer la invitación a los Exámenes de Chunin coorganizados por Konoha y Suna (episodio 395), y después envía equipos de genin a mantener la fachada, ordenándoles callar la muerte de Hanzo. Encarga a tres kunoichi recabar información sobre los demás ninja, en particular sobre posibles jinchuriki de chakra fuera de lo común (episodio 404); acortados los exámenes, asciende a las tres y les confía una misión de rango S (episodio 413). La consecuencia es clara: ni ella ni Nagato fueron nunca renegados, ya que su facción ganó las guerras civiles de Amegakure.

---

341 misiones y una palabra favorita: la ficha de Konan en el databook

El databook cifra su carrera: 341 misiones oficiales, repartidas en 0 de rango D, 65 de rango C, 161 de rango B, 85 de rango A y 30 de rango S. La columna del rango D se quedó, pues, vacía. Los datos personales que la acompañan son igual de precisos: nacimiento el 20 de febrero, grupo sanguíneo O, 35 años en la Parte II, 169,4 cm y 45,3 kg, clasificada de rango S, con «jefa de aldea» como función, los Huérfanos de Ame como equipo y Nagato como compañero.

Se le registran cuatro naturalezas de chakra: Viento, Tierra, Agua y Yang. Ninguna corresponde al papel, y con razón: la Danza de los Shikigami está clasificada como «ninjutsu, estilo de combate», no como transformación de naturaleza. El resto de la ficha cabe en unas líneas: sus aficiones son el origami y la flor prensada, le gusta el pescado a la parrilla y detesta el karaage, y el apartado de adversario indica que lucharía contra quienquiera que se oponga a «Dios», es decir, a Nagato. Su palabra favorita es «Orden» (秩序, chitsujo).

Tres detalles completan el retrato. El nombre 小南 significa «pequeño sur»; Konan comparte fecha de nacimiento y grupo sanguíneo con Yahiko; y las hojas de modelo de Studio Pierrot la dan a 160 cm en el momento en que Jiraiya deja Amegakure. El estatus de shinobi de tipo sensor solo se lo concede el anime (episodio 457). Sus inicios, por último, están datados: capítulo 363 del manga, episodio 125 de Shippuden y, del lado de la literatura, la novela Akatsuki Hiden.

---

Bajo el manto: el diseño de Konan según Kishimoto

Konan no se quita nunca el manto en el relato: es el Sha no Sho, página 349, el que describe lo que hay debajo. Un vestido azul noche de ancho dobladillo frontal, que deja al descubierto los brazos, la espalda, la parte lateral del pecho y el vientre, con el ombligo rodeado de cuatro piercings más. La banda ninja no va en la frente sino en la cadera derecha, y unos pantalones azules hacen las veces de calzado, con tacones altos blancos — el reverso exacto del código de colores de la organización.

Kishimoto lo explica en la misma obra: siempre había concebido a Konan como la única mujer de Akatsuki y le dio, por esa razón, un diseño muy ligero de ropa. Añade, irónico, que es indecente pero va vestida, que el manto lo cubre todo de todas formas y que ella se convierte en papel casi de inmediato; el artwork de diseño ya muestra el ombligo perforado. Por encima, respeta los códigos de vestimenta de la organización, con el anillo en el dedo corazón derecho que lleva el kanji 白, «blanco».

Los dos medios no la dibujan del todo igual: sus ojos son grises en el manga y ambarinos en el anime, su piercing labret blanco en Kishimoto y negro en Pierrot, sus pestañas trazadas como una diagonal en el rabillo del ojo en un caso y en líneas separadas en el otro. Su vestuario sigue además su biografía: ropa sencilla en la infancia, top de kárate y falda con una cartuchera para el papel en la parte delantera en la época de Jiraiya, y después manto negro, medias moradas, tacones altos, protección abdominal y banda ninja de Ame en la fundación de Akatsuki — el único periodo del relato en el que se la ve llevarla en la frente.

---

El Ángel del ninjutsu de papel

La técnica madre tiene nombre y ficha: la Danza de los Shikigami (式紙の舞, Shikigami no Mai), de rango B, un único signo del Carnero, clasificada como «ninjutsu, estilo de combate», aparecida en el capítulo 368 y en el episodio 129 de Shippuden, registrada en la página 264 del Sha no Sho. Konan convierte en ella su chakra en papel y transforma cuerpo y ropa en hojas cuya forma y color controla. El título juega con los shikigami 式神 del onmyodo, esos espíritus de papel: el kanji 神, «dios», queda sustituido por su homófono 紙, «papel».

El repertorio que de ella se deriva está datado pieza por pieza. El Shuriken de Papel (紙手裏剣) es de rango D, fichado en la página 239 del Sha no Sho, plegado en kunai (capítulo 373) o en estrella de cuatro puntas (capítulo 509). El Clon de Papel (紙分身) aparece en el capítulo 430 y puede ocultar pergaminos explosivos. A ello se añaden las mariposas de origami para espiar o cubrir largas distancias (capítulo 371), la lanza endurecida con chakra, la lámina que inmoviliza y asfixia (capítulo 422, página 2), y las alas que le permiten volar — también planea sin ellas (capítulo 509, página 5) — y disparar la Llovizna de Papel (紙時雨).

Queda lo que la frena. Su papel reacciona como papel corriente: el fuego lo quema y el aceite lo pega, lo que la priva de toda manipulación mientras no se enjuague. Su ficha matiza sin embargo el primer punto: la Bala de Llamas de Jiraiya apenas le hace mella. La lluvia también cuenta: Pain interrumpe los chaparrones de Amegakure en el capítulo 368 (páginas 12-13) para que maneje su papel con más libertad, mientras que ella lo usa pese a la lluvia en el capítulo 509. El anime añade un matiz inverso: allí sus shuriken son ineficaces una vez mojados, y después recurre al aceite para mantenerlos en forma (episodio 346).

---

Konan en combate: Jiraiya, los Aburame, el chakram

El duelo contra su antiguo maestro se extiende de los capítulos 371 al 373. Pain detiene la lluvia y después le hace peinar la aldea, para lo cual ella se divide en mariposas de papel; localizado el intruso, le dice que lo mate si puede. Konan ataca a Ryusui, al que Jiraiya maneja a distancia, lo envuelve en una lámina de papel y forma una lanza, que el Sannin desvía a tiempo con el Katon de la Bala de Llamas. Él la reconoce entonces y elogia su potencia. Ella le declara: «He recibido la voluntad de dios y debo matarte» (capítulo 372, páginas 4-5).

El anime alarga el enfrentamiento (episodio 130): la Llovizna de Papel sumerge allí al Katon, pero Jiraiya lo esquiva a tiempo para responder con la Bala de Aceite de Sapo, que apelmaza su papel y le impide toda manipulación; su cabellera alargada la inmoviliza después, y es el Crustáceo Gigante de Pain quien la enjuaga. Ella abandona el combate por orden y se reúne con su compañero una vez muerto Jiraiya. El manga le guarda una última réplica para su maestro: le espeta que no tiene ni idea de lo que les pasó después de su marcha (capítulo 373, página 15).

Durante la invasión de Konoha, el manga la muestra atrapando a una patrulla en su papel para preguntarle dónde está Naruto, antes de que los kikaichu del clan Aburame liberen a los prisioneros. El anime saca de ello un enfrentamiento: los insectos de Shino golpean un clon de papel, otros clones aparecen en los tejados, todos ellos cargados de pergaminos explosivos, y la verdadera Konan atraviesa las llamas empapada de agua — Shibi comenta su potencia y su viveza de ingenio y pone en guardia a su hijo. El Chakram de Papel, cuya trayectoria ella modifica en pleno vuelo, pertenece a su duelo final: quedó inacabado en el manga y solo se lanza en el anime (episodio 253).

---

«La flor que no se marchita»: el capítulo de novela en el que Konan parte sola

Akatsuki Hiden: Eclosión de las flores del mal (暁秘伝 咲き乱れる悪の華) es una novela de Shin Towada ilustrada por Kishimoto, de 240 páginas, publicada el 3 de julio de 2015, sexto y último volumen de la serie Naruto Hiden. Sus tres primeros capítulos siguen cada uno a una pareja de la organización — Itachi y Kisame, Kakuzu e Hidan, Sasori y Deidara — y el cuarto, «La flor que no se marchita» (枯れぬ花), es el único de los cuatro cuya protagonista es Konan. Madara le ordena ir a interrogar sola, en el Valle de las Mentiras, a un antiguo ninja de Iwa que podría saber algo sobre un jinchuriki; ella protesta, cede, y Zetsu la guía.

El viaje debe durar diez días lejos de Nagato. Konan lleva consigo, escondida contra el cuerpo, una hoja amarillenta que contiene una vieja flor blanca prensada: Yahiko se la había regalado en una aldea cercana al País del Fuego, conseguida gratis de un comerciante porque estaba estropeada, ya que las flores son un lujo bajo la lluvia de Ame. De camino, Zetsu le muestra esas mismas flores al pie de un árbol y le corta un ramo. Su perfume despierta una frase de Nagato — las flores dan a veces frutos —, cuyo sentido ella solo capta en ese instante.

El ataque viene del perfume. La Técnica del Perfume de las Flores Ilusorias (花幻嗅の術) es un genjutsu de naturaleza Yin propio de la novela, que toma esas flores como medio; Yahiko aparece, expresa su culpa y luego echa la culpa a Nagato: eso es lo que Konan rechaza, y la ilusión se rompe sobre un acantilado que estaba a punto de cruzar. Tira las flores, luego su manto impregnado, y alcanza al informador convirtiendo en shuriken la propia hoja que contenía la flor prensada; el genjutsu cae, ella lo envuelve en su papel y lo mata. El hombre había conocido al jinchuriki del Yonbi sin saber dónde encontrarlo; Obito, que observaba, lamenta que haya sobrevivido.

---

El último combate contra Obito

Obito se introduce en Amegakure y Konan lo confronta de inmediato: él quiere saber dónde reposa el cuerpo de Nagato para quitarle su Rinnegan, ella se niega y anuncia que lo esperaba y que piensa detenerlo ella misma. Sus shuriken de papel atraviesan el cuerpo intangible sin dañarlo. Ella lo envuelve entonces en su propia forma dispersa, mezclada con pergaminos explosivos, con la intención de morir con él; él evacúa lo esencial de la explosión mediante el Kamui, al precio de su brazo derecho y de una parte de su máscara.

Viene después la Técnica de la Divina Persona de Papel (神の紙者の術), de rango A, registrada en la página 241 del Jin no Sho: Konan había disfrazado de decorado seiscientos mil millones de pergaminos explosivos, con la finura suficiente para que ni el propio Sharingan viera nada. Parte el lago, Obito cae en el abismo abierto bajo sus pies, los pergaminos se pegan a su cuerpo y detonan durante diez minutos, frente a los cinco minutos que dura como máximo su intangibilidad (capítulo 510). El nombre esconde un juego de palabras: 紙者 y 使者 se pronuncian igual, lo que le da el sentido de «mensajero de Dios», es decir, un ángel.

Cesadas las explosiones, Konan se desploma, agotada, creyendo haber ganado. Obito reaparece detrás de ella y la atraviesa con un tubo: ha sobrevivido gracias al Izanagi, al precio de su ojo izquierdo — la eventualidad que no había anticipado en sus innumerables simulaciones (capítulo 509, páginas 15-16). Ella se libera, y la lluvia eterna de Ame se detiene por primera vez, sorprendiéndolos a los dos. Él la agarra por la garganta, disipa el ataque que preparaba y la somete a un genjutsu para arrancarle la ubicación del cuerpo, precisando que morirá al final de la ilusión (capítulo 510, página 16). El anime alarga la escena y le deja un golpe de chakram, sin efecto, antes del estrangulamiento.

---

De la flor de papel de envolver a la hoja manchada de sangre

El motivo floral recorre al personaje de un extremo a otro. Tras la resurrección de los habitantes de Konoha, al final de la invasión de Pain, Konan envuelve en su papel los cuerpos de Nagato y del Camino Deva para llevarlos de vuelta a Amegakure. Le dice a Naruto que ha terminado con Akatsuki — Nagato y Yahiko lo habían representado todo para ella — y compromete a su aldea a su lado, antes de ofrecerle un ramo de flores de papel en señal de tregua, con el deseo de que se conviertan para él en flores de esperanza que nunca mueran (capítulo 449, página 16).

En Amegakure, construye un santuario para sus dos amigos: un amplio expositor cuadrado lleno de flores de papel sobre el que reposan los cuerpos, un fresco de ángeles en la pared, dos grandes pilares que sostienen cada uno un ramo de papel, y en el suelo un motivo circular en ondas que recuerda al Rinnegan. Mientras ella se agota contra Obito, esas flores empiezan a deshacerse. Él, una vez encontrado el santuario, absorbe el cuerpo de Nagato en su dimensión y deja el de Yahiko en el sitio.

El último plano cierra el sistema «Hop-In». Una de las hojas de Konan, empapada de sangre, es llevada hasta el antiguo escondite de los huérfanos y se posa sobre su tablilla, cumpliendo la promesa de los tres de volver un día juntos (capítulo 511, página 11). Hay dos cosas que señalar: la promesa incluía invitar allí a Jiraiya para celebrar el trabajo cumplido, y la tablilla de él está girada del lado rojo sin explicación, cuando había dejado el lugar años antes.

---

Tabla resumen

---

Preguntas frecuentes

• ¿Quién es Konan en Naruto?
  El único miembro femenino de Akatsuki, apodada «el Ángel», originaria de Amegakure y una de las fundadoras de la organización original.
• ¿Cuál es el poder de Konan?
  Un ninjutsu de papel: transforma su cuerpo en hojas de papel que moldea (alas, origami, lanzas) y en trampas de pergaminos explosivos.
• ¿Cuál es la relación entre Konan, Nagato y Yahiko?
  Los tres son huérfanos de Amegakure, formados por Jiraiya, que fundaron juntos Akatsuki en su forma original.
• ¿Por qué a Konan la apodan «el Ángel»?
  Por sus alas de papel y por su papel junto a Pain, que le dan una apariencia angelical a ojos de los habitantes de Ame.
• ¿Cómo muere Konan?
  Enfrentándose a Obito para proteger el cuerpo y el Rinnegan de Nagato: lo atrapa bajo 600.000 millones de sellos explosivos, pero él sobrevive gracias al Izanagi.

---

En resumen

Fiel hasta el final a sus amigos de infancia y a su sueño de paz, Konan aporta a Akatsuki una gravedad melancólica, y uno de sus personajes más hermosos.

↑ Volver arriba