¿Por qué combate con burbujas?

Su especialidad es un ninjutsu de burbujas de jabón clasificado en la Liberación de Agua, que sopla con una pipa. Esas burbujas explotan al menor contacto. A destacar: ese arsenal se pone en escena casi únicamente en el anime, ya que Utakata prácticamente no combate en el manga.

¿El arco de Hotaru y el clan Tsuchigumo es canon?

No: es un arco de relleno de Naruto Shippuden, sin base en el manga. Todo el pasado de Utakata — su maestro Harusame, la extracción fallida del biju, su deserción — procede también del anime, no del manga de Kishimoto.

¿Cómo muere Utakata?

Es capturado por Akatsuki, que le extrae a Saiken: la pérdida de su biju lo mata. El manga se limita a constatar su muerte, sin mostrar ni datar la captura. En el anime es Pain quien se enfrenta a él y lo captura al cierre del arco de relleno dedicado a Hotaru.

¿Qué es de él durante la Cuarta Gran Guerra?

Es reencarnado por el Edo Tensei lanzado por Kabuto y después transformado por Obito en uno de sus «Caminos». Se enfrenta a Naruto y a Killer Bee y es forzado a transformarse en el Seis Colas, antes de que Obito vuelva a extraer a los biju para resucitar al Diez Colas. Esta parte pertenece al manga.

Utakata : le ninja aux bulles de Kirigakure

Utakata: el ninja de las burbujas de Kirigakure

Q: ¿Quién es Utakata y qué biju alberga?

Se presenta a Utakata como un ninja renegado de Kirigakure y el jinchuriki del Rokubi, el Seis Colas, cuyo nombre propio es Saiken: una enorme babosa bípeda blanca con reflejos azulados, de afinidad con el agua y carácter más bien dulce. Su condición de jinchuriki fallecido la confirma el manga, donde reaparece en Edo Tensei.

17 de julio de 2026

1491 palabras | Tiempo de lectura: 8 min

UniversoJinchurikiUtakata

Pompas de jabón sopladas con una pipa, a modo de arma. Utakata, desertor de Kirigakure y huésped del Rokubi, hace de ellas proyectiles explosivos — la imagen más poética del bestiario de los nueve huéspedes. Saiken, la babosa bípeda blanca y azulada de seis colas, se presenta aquí en detalle, antes de separar lo que pertenece al canon — su muerte, su regreso mediante el Edo Tensei — de lo que añadió el anime: el maestro Harusame, la extracción fallida, la deserción y el arco de relleno con Hotaru.

Un ninja vagabundo que combate con pompas de jabón: tras esa imagen poética se esconde el huésped de uno de los nueve demonios con cola. He aquí a Utakata, el jinchuriki del Seis Colas.

El jinchuriki del Seis Colas

Utakata es el anfitrión del Rokubi, el Seis Colas, cuyo nombre propio es Saiken. Se le presenta como un nukenin — un ninja renegado — de Kirigakure, la Aldea de la Niebla.

Dato importante: en el manga solo aparece de verdad una vez muerto, reencarnado durante la guerra. Allí se confirma su condición de jinchuriki fallecido, pero lo esencial de su vida se cuenta en otra parte.

Silueta con kimono claro ante una construcción de ladrillo y piedra que domina el agua, envuelta en un manto de chakra rojo anaranjado que burbujea a su alrededor — El manto de chakra rojo es la manifestación visible del biju sellado en su interior.

Saiken, la babosa bondadosa

Saiken es una enorme babosa bípeda blanca con reflejos azulados, dotada de seis largas colas. Escupe una sustancia pegajosa y un gas corrosivo, y se le atribuye una afinidad con el agua.

Su carácter desentona entre los biju: más bien dulce y bondadoso, dejaba que Utakata sacara toda su potencia sin luchar por el control, al contrario que muchos otros demonios.

Criatura blanca maciza, provista de dos antenas y largas colas pálidas, escupiendo un chorro rosado que forma una espesa nube a ras de suelo, con dos siluetas minúsculas a la derecha — El gas corrosivo forma parte del arsenal atribuido al Seis Colas.

El ninjutsu de burbujas

Su arsenal característico es un ninjutsu de burbujas de jabón clasificado en la Liberación de Agua, que sopla con ayuda de una pipa. Esas burbujas explotan al menor contacto con el adversario.

Un detalle que conviene tener en cuenta: ese arsenal se pone en escena casi exclusivamente en el anime. Utakata prácticamente no combate en el manga, donde en realidad solo se le ve como soldado reencarnado.

🎴 ¿Te apasiona el universo Naruto? Descubre nuestra colección de pósteres de Naruto.

Hombre en kimono claro, en un sotobosque oscuro, con una pipa en la boca mientras decenas de pompas de jabón flotan a su alrededor — La pipa sirve de herramienta de combate: es por ella por donde se soplan las burbujas.

Un renegado de Kiri

Su trasfondo es una invención del anime. Su maestro, Harusame, que veía al biju como una carga, habría intentado extraer al Seis Colas; la operación salió mal.

Obligado a transformarse, Utakata mató a su maestro, lo que explica su desilusión y su deserción. Nada de todo eso figura en el manga de Kishimoto: no hay que presentarlo nunca como canon escrito.

Un hombre maduro con gafas, en kimono violeta, posa la mano sobre la cabeza de un joven ninja con chaleco gris, en medio de unas rocas — El vínculo entre el maestro y su alumno abre una historia de origen que solo existe en el anime.

El arco de relleno con Hotaru

El arco centrado en él — la protección de la joven Hotaru y del kinjutsu del clan Tsuchigumo — es un arco de relleno de Naruto Shippuden («El Seis Colas desatado»).

Al final, Utakata sobrevive, acepta tomar a Hotaru como alumna y después se marcha. En el anime es Pain quien se enfrenta a él y lo captura al cierre de ese arco.

Niña rubia atada con cuerdas, sujeta por un ninja enmascarado que le apunta con una hoja al cuello; otros tres ninjas enmascarados tiran de las ataduras a su alrededor, en una orilla cubierta de hierba junto al agua — La protección de esta joven, aquí en manos de ninjas enemigos, es el hilo conductor del arco de relleno.

Muerte y Edo Tensei

Utakata muere tras su captura por Akatsuki y la extracción de Saiken. El manga se limita a constatar su muerte, sin mostrar las circunstancias.

Durante la Cuarta Gran Guerra, es reencarnado por el Edo Tensei de Kabuto, y después convertido por Obito en uno de sus «Caminos». Se enfrenta entonces a Naruto y a Killer Bee, forzado a transformarse en el Seis Colas.

Primer plano del rostro de un hombre de largo pelo negro, de tez macilenta y con una marca oscura que corre bajo el ojo — Es bajo esa forma reencarnada como el manga lo muestra realmente, devuelto al combate por el Edo Tensei.

Tabla resumen

Aspecto	Detalle
Identidad & aldea	Utakata, presentado como renegado de Kirigakure. Su condición de jinchuriki del Seis Colas, originario de Kiri y fallecido, la confirma el manga (reaparición en Edo Tensei).
Biju	Huésped del Rokubi (Seis Colas) = Saiken: babosa bípeda blanca y azulada de 6 colas, escupe ácido y una sustancia pegajosa, afinidad con el agua, temperamento apacible.
Estilo de combate	Ninjutsu de burbujas de jabón (tipo agua) sopladas con una pipa; burbujas explosivas al contacto. Arsenal mostrado sobre todo en el anime.
Trasfondo & arco de relleno	Maestro Harusame, extracción fallida, deserción, protección de Hotaru y del clan Tsuchigumo = relleno del anime («El Seis Colas desatado»); su captura por Pain también.
Muerte & reencarnación	Capturado por Akatsuki, Saiken extraído (muerte); reencarnado con el Edo Tensei por Kabuto durante la 4.ª Guerra, convertido en «Camino» de Obito: canon del manga.

Preguntas frecuentes

¿Quién es Utakata y qué biju alberga?
A Utakata se le presenta como un ninja desertor de Kirigakure y el jinchuriki del Rokubi, el Seis Colas, cuyo nombre propio es Saiken, una enorme babosa bípeda blanca con reflejos azulados, de afinidad agua y temperamento más bien apacible. Su condición de jinchuriki fallecido la confirma el manga, donde reaparece en Edo Tensei.
¿Por qué combate con burbujas?
Su especialidad es un ninjutsu de pompas de jabón clasificado dentro de la Liberación de Agua, que sopla a través de una pipa. Esas pompas explotan al menor contacto. A tener en cuenta: este arsenal se muestra casi únicamente en el anime, ya que Utakata apenas combate en el manga.
¿El arco de Hotaru y el clan Tsuchigumo es canon?
No: es un arco de relleno de Naruto Shippuden, sin base en el manga. Todo el pasado de Utakata — su maestro Harusame, la extracción fallida del biju, su deserción — procede también del anime, no del manga de Kishimoto.
¿Cómo muere Utakata?
Es capturado por Akatsuki, que le extrae a Saiken: la pérdida de su biju lo mata. El manga se limita a constatar su muerte, sin mostrar ni datar la captura. En el anime, es Pain quien se enfrenta a él y lo captura al cierre del arco de relleno dedicado a Hotaru.
¿Qué es de él durante la Cuarta Gran Guerra?
El Edo Tensei lanzado por Kabuto lo reencarna y después Obito lo convierte en uno de sus «Caminos». Se enfrenta a Naruto y a Killer Bee y es obligado a transformarse en el Seis Colas, antes de que Obito vuelva a extraer los biju para resucitar al Diez Colas. Esta parte pertenece al manga.

En resumen

Utakata es un caso de manual para distinguir manga y anime: unas pocas viñetas para un soldado reencarnado por un lado, todo un arco de vagabundo melancólico por el otro. Queda una imagen potente: la de un jinchuriki que convierte unas burbujas frágiles en armas mortales.