Yashamaru è lo zio o la zia di Gaara?

Lo zio, più precisamente quello materno: è il fratello minore di Karura, madre di Gaara. Se hai letto « la zia », l'errore non dipende da te ma dagli editori: diverse edizioni europee del manga, fra cui quella francese, l'hanno tradotto al femminile. Il giapponese, invece, non ha mai lasciato dubbi.

Perché ha provato a uccidere Gaara?

Perché Rasa, il Quarto Kazekage, glielo aveva ordinato. Gaara, sei anni, non controllava Shukaku, e suo padre organizzò una prova per valutare il suo valore: un attacco ben reale affiancato da una demolizione psicologica. Yashamaru non era il semplice ninja medico che mostrava la sua scheda: apparteneva all'Anbu e serviva come braccio destro del Kazekage.

Gaara ha ucciso suo zio?

No, e la sfumatura conta. Gaara ferisce mortalmente il suo aggressore mascherato senza sapere chi sia, poi scopre il suo volto. Condannato, Yashamaru completa la sua bugia poi si suicida innescando i fogli esplosivi nascosti nel suo gilet, sperando di portare via il bambino con sé. È lo Scudo di Sabbia - ancora l'amore di Karura - che salva Gaara.

Yashamaru odiava davvero suo nipote?

No. Rasa lo dirà lui stesso: quello che Yashamaru odiava era Rasa, per aver fatto sigillare Shukaku in Gaara e aver ucciso Karura in occasione. Fu l'unico a difendere il bambino e l'unico a cui aprì il cuore. Ma, uomo dell'Anbu, obbedì - accusandosi falsamente di essersi offerto volontario, così che Gaara non potesse nemmeno consolarsi.

Yashamaru: lo zio che spezzò Gaara

Q: È vero che la madre di Gaara non lo amava?

No, è la bugia più crudele della serie. Karura adorava suo figlio. La prova si trascinava sotto i nostri occhi: lo Scudo di Sabbia che protegge Gaara automaticamente non è l'opera di Shukaku, ma del chakra e della volontà di sua madre. Ironia suprema, Yashamaru aveva detto la verità poco prima, spiegando che sua madre lo proteggeva attraverso la sabbia.

16 luglio 2026

1343 parole | Tempo di lettura: 7 min

UniversoSunaYashamaru

Yashamaru è un uomo, non una donna. Diverse edizioni francesi l'hanno reso femminile, per errore. Fratello minore di Karura, zio materno di Gaara, Temari e Kankuro, non ha alcun legame di sangue con Rasa, solo un legame di cognato. Fu l'unica figura affettuosa dell'infanzia di Gaara, e ninja medico era solo una facciata: membro dell'Anbu e braccio destro del Kazekage. L'attentato, il mentire, poi la verità degli anni successivi: Gaara non l'ha ucciso, si è suicidato con i fogli esplosivi.

Il più crudele inganno di tutti Naruto: quello di un zio amorevole, costretto a spezzare il bambino che proteggeva. Ecco Yashamaru.

Lo zio — e non la zia

Cominciamo col chiarire un malinteso ben francese. Se avete letto «la zia di Gaara», non avete sognato: diverse edizioni europee del manga, tra cui quella francese, hanno reso Yashamaru femminile.

Il giapponese, invece, non ha mai esitato: Yashamaru è un Uomo, il fratellino di Karura — quindi lo zio Materno di Gaara, Temari e Kankuro. Non ha alcun legame di sangue con Rasa, che non è altro che suo cognato.

L'unica figura affettuosa

Ufficialmente ninja medico di Suna, Yashamaru viene nominato tutore di Gaara dopo la morte di Karura. Diventa il Solo persona A difendere il bambino, e l'unico a cui apre il cuore.

Ma questo titolo era solo una facciata: in realtà appartiene all'Anbu, e serve come braccio destro del Kazekage. Esattamente l'uomo che si incarica di alcune missioni.

🏜️ Fan dell'universo Naruto? Lasciati conquistare dai nostri Peluche Naruto.

L'attentato

Gaara ha sei anni. Il giorno stesso, Yashamaru gli insegna che il dolore del cuore non si cura solo con l'amore, e che sua madre lo protegge attraverso la sabbia.

La sera seguente, mascherato da Anbu, lo attacca. Gaara risponde e ferisce mortalmente il suo aggressore senza riconoscerlo - poi gli strappa la maschera. Non l'ha ucciso: Yashamaru si Suicidio Poi innescando i fogli esplosivi nascosti nel suo gilet.

Un ninja con il viso completamente bandato, in giubbotto di Suna, si trova con le braccia distese in fondo a una vasca scura; una decina di kunai e shuriken galleggiano in sospensione intorno a lui. — L'aggressore mascherato che Gaara affronta quella notte: dirige le sue armi a distanza, senza mai mostrare il suo volto.

La bugia

Prima di morire, completa la sua missione. Afferma di essersi offeso volontariamente, di aver sempre odiato Gaara, e soprattutto: che sua madre non lo ha mai amato e lo ha nominato per vendicarsi del villaggio.

Gaara si incarna allora il kanji « amore » sulla fronte e si dedica a amare solo se stesso. Attenzione: questo attentato è il punto di Svolge, non l'origine unica della sua sofferenza - era già temuto e isolato.

Yashamaru, senza maschera, con la testa insanguinata e lo sguardo abbassato, apre il gilet verde mostrando i sigilli esplosivi attaccati al torace. — Dopo aver pronunciato le sue ultime parole, scatta i manoscritti: Gaara non avrà mai l'occasione di fargli tornare sui suoi passi.

La verità, anni dopo

Tutto era falso. Rinascita durante la Quarta Grande Guerra da parte di Edo Tensei, Rasa lo ammette lui stesso: è stato lui a ordinato a Yashamaru di uccidere e mentire, per mettere alla prova suo figlio.

Karura adorava Gaara. E la prova si trascinava sotto i nostri occhi fin dall'inizio: lo Scudo di Sabbia che lo protegge automaticamente non è l'opera di Shukaku, ma del chakra di sua madre. Yashamaru aveva detto la verità - proprio prima di mentire. Colui che odiava era Rasa.

Un colosso di sabbia che assume la forma di una donna dai lunghi capelli ospita un ninja in piedi con le mani unite, sotto un cielo nuvoloso. — La sabbia che protegge Gaara assume i tratti di Karura: è il suo chakra, non quello di Shukaku.

Tabella riassuntiva

Aspetto	Dettaglio
Identità	Personaggio MASCHILE (tradotto erroneamente come femminile in diverse edizioni FR); fratellastro di Karura
Link	Zio MATERNALE di Gaara, Temari e Kankuro; nessun legame di sangue con Rasa, suo cognato
Funzione	"Ninja medico" era solo una facciata: membro dell'Anbu e braccio destro del Kazekage
L'attentato	Attacco di Gaara SU ORDINE di Rasa, poi si suicida con i manoscritti esplosivi — Gaara non l'ha ucciso
La bugia	"Tua madre non ti amava" è FALSO: Karura adorava Gaara, e lo Scudo di Sabbia è l'opera del suo amore

FAQ

Yashamaru è lo zio o la zia di Gaara?
Lo zio, più precisamente quello materno: è il fratello minore di Karura, madre di Gaara. Se hai letto « la zia », l'errore non dipende da te ma dagli editori: diverse edizioni europee del manga, fra cui quella francese, l'hanno tradotto al femminile. Il giapponese, invece, non ha mai lasciato dubbi.
Perché ha cercato di uccidere Gaara?
Perché Rasa, il Quarto Kazekage, glielo ha ordinato. Gaara, sei anni, non controllava Shukaku, e suo padre ha organizzato una prova per valutare il suo valore: un attacco ben reale affiancato da una demolizione psicologica. Yashamaru non era il semplice ninja medico che mostrava la sua scheda: apparteneva all'Anbu e serviva come braccio destro del Kazekage.
È vero che la madre di Gaara non lo amava?
No — è la bugia più crudele della serie. Karura amava suo figlio. La prova si trascinava sotto i nostri occhi: lo Scudo di Sabbia che protegge Gaara automaticamente non è l'opera di Shukaku, ma del chakra e della volontà di sua madre. Ironia suprema, Yashamaru aveva detto la verità poco prima, spiegando che sua madre lo proteggeva attraverso la sabbia.
Gaara ha ucciso suo zio?
No, e la sfumatura conta. Gaara ferisce mortalmente il suo aggressore mascherato senza sapere chi sia, poi scopre il suo volto. Condannato, Yashamaru completa la sua bugia e poi si suicida innescando i fogli esplosivi nascosti nel suo gilet, sperando di portare via il bambino con sé. È lo Scudo di Sabbia - l'amore di Karura, ancora - che salva Gaara.
Yashamaru odiava davvero suo nipote?
No. Rasa lo dirà lui stesso: quello che Yashamaru odiava era Rasa, per aver fatto sigillare Shukaku in Gaara e aver ucciso Karura in occasione. Fu l'unico a difendere il bambino e l'unico a cui aprì il cuore. Ma, uomo dell'Anbu, obbedì - accusandosi falsamente di essersi offerto volontario, così che Gaara non potesse nemmeno consolarsi.

In sintesi

Yashamaru non è il traditore della storia: è la sua seconda vittima. Un uomo che amava un bambino, a cui è stato ordinato di ucciderlo - e che ha spinto l'obbedienza fino a rubargli il ricordo di sua madre.