Chi sono Torune Aburame e Fû Yamanaka?

Due shinobi di Konoha provenienti dalla Radice, l'unità clandestina di Danzo Shimura, che quest'ultimo porta come guardie del corpo personali alla Cima dei Cinque Kage. Torune proviene dal clan Aburame, Fû dal clan Yamanaka. Attenzione: Fû Yamanaka è un uomo, da non confondere con Fû di Takigakure, il jinchūriki del Settimo-Quei.

Torune è davvero il fratellastro di Shino?

Questo collegamento proviene dall'anime, non dal manga. Un episodio fuori serie racconta che il padre di Torune muore quando è bambino, che Shibi Aburame - il padre di Shino - raccoglie e alleva il ragazzo, e che i due crescono come fratelli. Da trattare come uno sviluppo propriamente della serie animata.

Torune et Fû : les gardes du corps de Danzô

Torune e Fū: le guardie del corpo di Danzō

Q: Cosa succede esattamente quando affrontano Tobi?

Danzo ordina loro di trattenerglielo mentre libera i sigilli dal suo braccio. Fû tenta la Trasposizione su Tobi, che diventa intangibile; i due uomini attaccano quindi da due angoli, affinché uno tocchi Tobi mentre l'altro si prende a lui. Tobi perfora il piano, finge di cadere e si dematerializza all'ultimo momento: Torune contamina Fû per errore, poi richiama i suoi insetti per salvarlo.

29 luglio 2026

1483 parole | Tempo di lettura: 8 min

PersonaggioKonohaRadice

Insetti così piccoli che uccidono al minimo tocco. Torune e Fû, due uomini della Radice, scortano Danzo alla Cima dei Cinque Kage: uno contamina con semplice contatto, l'altro prende il controllo dei corpi. Il loro confronto con Tobi si conclude in fretta, e la loro vera fine, avvenuta molto più tardi, è una delle più male raccontate della saga: questo ritratto la ristabilisce, correggendo nel contempo un'inversione molto diffusa.

Due bambini formati dalla Radice, spogliati del loro nome e delle loro emozioni. Torune e Fû accompagnano Danzo Come guardie del corpo personali - e la loro fine è una delle più male raccontate della saga. Ripristiniamola.

Due uomini della Radice

Torune Aburame e Fû Yamanaka sono due shinobi di Konoha provenienti da la Radice, l'unità clandestina di Danzo, che li porta come guardie del corpo personali al Summit of the Five Kage.

Precisione indispensabile: Fû Yamanaka è un uomo — da non confondere con Fû di Takigakure, il jinchūriki del Sette-Quei. L'omonimia è una trappola classica.

In una stanza di pietra scura, un vecchio uomo con una benda che copre un occhio, vestito con un abito bianco su una tunica nera, si trova di fronte a un'assemblea di ninja in abiti scuri visti di spalle. — La Radice, l'unità clandestina guidata da Danzo, da cui provengono Torune e Fû.

Torune e i suoi insetti nanoscopici

Torune proviene dal clan Aburame, ma i suoi insetti non hanno nulla a che vedere con quelli di Shino. Mentre i kikaichū volano e divorano il chakra, i suoi sono nanoscopici e velenosi: penetrano nelle cellule e le distruggono.

Si trasmettono solo per contatto fisico con il suo corpo, poi si moltiplicano divorando la carne — e non sopravvivono al di fuori di un organismo vivente. Da notare: il legame di fratellanza adottiva tra Torune e Shino rientra nell'anime.

Un ninja con il viso coperto da una maschera nera, occhiali rotondi e fascia di Konoha, aggrotta la fronte; il suo busto e le sue spalle sono ricoperti da uno strato viola con contorni dentellati. — Gli insetti di Toruń vivono sul suo corpo: è il contatto con la sua pelle che li trasmette.

Fu e le tecniche mentali

Fû, lui, appartiene al clan Yamanaka e ne padroneggia le tecniche mentali, tra cui la Trasposizione - il controllo del corpo di un bersaglio.

Dispone anche di capacità di rilevamento. Il duo è complementare: uno neutralizza a distanza con lo spirito, l'altro uccide con il minimo tocco.

🎎 Fan dell'universo Naruto? Scopri le nostre action figure Naruto.

Primo piano di un uomo dai capelli arancioni che indossa il bandana di Konoha, che unisce davanti al viso le sue due mani guantate di nero, dita distese in una cornice rettangolare. — Il sigillo dei Yamanaka, quello della Trasposizione: Fû si stava per prendere il controllo di un corpo.

Il confronto con Tobi

Danzo ordina loro di trattenere Tobi mentre libera i sigilli dal suo braccio. Fû tenta la Trasposizione — che fallisce contro l'intangibilità del loro avversario.

I due attaccano quindi da due angoli, affinché uno tocchi Tobi mentre l'altro si prende a lui. Ma Tobi penetra nel piano, finge di cadere e si dematerializza all'ultimo istante: Torune contamina Fû per errore, prima di richiamare i suoi insetti per salvarlo.

Su un terreno roccioso, due shinobi in tenuta scura saltano da entrambi i lati su un uomo in mantello nero seminato di nuvole rosse, il viso mascherato da una maschera arancione a spirale. — I due portieri attaccano Tobi da due angoli contemporaneamente, scommettendo che uno di loro passerà.

Il loro fine, spesso raccontato male

Contrariamente a quanto si legge, nessuno dei due muore alla Cime: Tobi li tiene viventi nella sua dimensione.

La loro fine arriva molto più tardi. Tobi chiede a Kabuto una dimostrazione dell'Edo Tensei: uccide Torune con le proprie mani, poi Kabuto usa il corpo vivente di Fû come contenitore per riportare l'anima di Torune. Fû muore quindi diventando il contenitore del suo compagno di squadra, e non viceversa, un errore molto diffuso.

All'aperto, un uomo nudo al busto con il viso coperto da un passamontagna nero, la bocca aperta, viene aggredito da dietro e da braccio a braccio da una figura in un mantello scuro che indossa una maschera chiara con motivo a spirale. — La morte di Torune non avviene al Vertice ma molto più tardi, per mano di Tobi.

Tabella riassuntiva

Aspetto	Dettaglio
Identità	Torune Aburame (clan Aburame) e Fû Yamanaka (clan Yamanaka, UOMO). Entrambi membri della Radice e guardie del corpo personali di Danzo.
Capacità di Torune	Insetti nanoscopici velenosi che penetrano nelle cellule e le distruggono, trasmessi per CONTATTO fisico; non sopravvivono al di fuori di un organismo vivente. Da distinguere dai kikaichû di Shino.
Capacità di Fû	Tecniche mentali del clan Yamanaka, tra cui la Trasposizione (presa di controllo del corpo della vittima), più le capacità di rilevamento.
Combattimento contro Tobi	La Trasposizione fallisce contro l'intangibilità; Tobi scongiura il loro attacco incrociato e Torune contamina Fû per errore, prima di salvarlo richiamando i suoi insetti.
Uscita finale	Non muoiono alla Cime: Tobi li tiene vivi nella sua dimensione. Più tardi, Tobi uccide Torune, poi Kabuto utilizza il corpo vivo di Fû come recipiente per riportare l'anima di Torune.

FAQ

Chi sono Torune Aburame e Fû Yamanaka?
Due shinobi di Konoha provenienti dalla Radice, l'unità clandestina di Danzo Shimura, che quest'ultimo porta come guardie del corpo personali alla Cima dei Cinque Kage. Torune proviene dal clan Aburame, Fû dal clan Yamanaka. Attenzione: Fû Yamanaka è un uomo, da non confondere con Fû di Takigakure, il jinchūriki dei Sette Quei.
In che cosa gli insetti di Torune differiscono da quelli di Shino?
Shino ospita kikaichû, che volano, inseguono un bersaglio e divorano il suo chakra. Torune ospita insetti nanoscopici velenosi che penetrano nelle cellule e le distruggono. Si trasmettono solo attraverso il contatto fisico con il suo corpo, poi si moltiplicano divorando la carne - e non sopravvivono al di fuori di un organismo vivente.
Cosa succede esattamente quando affrontano Tobi?
Danzo ordina loro di trattenergli il braccio mentre libera i sigilli dal suo braccio. Fû tenta la Trasposizione su Tobi, che diventa intangibile; i due uomini attaccano quindi da due angoli, affinché uno tocchi Tobi mentre l'altro si prende a lui. Tobi perfora il piano, finge di cadere e si dematerializza all'ultimo momento: Torune contamina Fû per errore, poi richiama i suoi insetti per salvarlo.
Come muoiono? Fû prende possesso del corpo di Torune?
No, e anzi è il contrario. Nessuno dei due muore in cima: Tobi li tiene vivi nella sua dimensione. Molto più tardi, Tobi chiede a Kabuto una dimostrazione dell'Edo Tensei: uccide Torune con le proprie mani, poi Kabuto usa il corpo vivo di Fû come recipiente per far tornare l'anima di Torune.
Torune è davvero il fratellastro di Shino?
Questo collegamento proviene dall'anime, non dal manga. Un episodio fuori serie racconta che il padre di Torune muore quando è bambino, che Shibi Aburame - il padre di Shino - raccoglie e alleva il ragazzo, e che i due crescono come fratelli. Da trattare come uno sviluppo propri della serie animata.

In sintesi

Torune e Fû incarnano ciò che la Radice faceva delle sue reclute: armi efficaci, intercambiabili e gettabili. La loro fine lo dice meglio di ogni altra cosa: uno ucciso in dimostrazione, l'altro trasformato in un semplice contenitore per il suo compagno. Due uomini ridotti, fino alla morte, alla loro sola utilità.