Gamakichi: il rospo cresciuto insieme a Naruto

Durante L'invasione di Konoha, Naruto mira a Gamabunta e ottiene soloUna rana arancione abbastanza piccola da tenere sulla testa. Questo errore di invocazione apre tuttavia il patto tra il ragazzo e le rane del monte Myōboku: è Gamakichi che convince suo padre a entrare in battaglia, e che tornerà, molto più tardi, con una statura molto diversa.

Un errore di invocazione nel capitolo 131

Gamakichi entra nel manga nel Capitolo 131, adattato dall'episodio 77 della serie, che copre i capitoli 131 e 132. Durante l'attacco di Konoha, Sakura, presa nella sabbia di Gaara, viene lentamente macinata, mentre quest'ultimo è già impegnato nella sua trasformazione. Naruto giudica il momento giunto di evocare Gamabunta, ma il suo controllo del chakra è troppo approssimativo: raccoglie abbastanza energia solo per far apparire un piccolo rana arancione, segnato di viola intorno agli occhi, alla bocca e al ventre.

Offeso da questo fallimento, Naruto mette comunque il rospo al riparo dagli attacchi di Gaara. Gamakichi è allora abbastanza piccolo da sostenere la testa di Naruto, come Akamaru sostiene quella di Kiba, e indossa una giacca blu. Il suo carattere si riassume in poche parole: scortese, spesso condiscendente, preferisce la leggerezza del chiacchiericcio alla serietà del combattimento, e saluta il suo mondo con un "Yo" - "Hey" nel doppiaggio inglese.

Il debito che decide Gamabunta

Quando Naruto riesce finalmente a evocare il capo dei rospi, questi si rifiuta di combattere e gli dice che non può prendere sul serio un ragazzino troppo giovane per bere sakè con lui. È Gamakichi a ribaltare la situazione: spiega al padre che Gaara ha tentato di ucciderlo, che Naruto lo ha salvato e che ora bisogna aiutare il ragazzo a salvare la sua «fidanzata». Gamabunta accetta allora ufficialmente Naruto come subordinato e sguaina il tantō.

Questo cambiamento segue una costante del personaggio: ferocemente protettivo verso i suoi, il capo dei rospi accetta di affrontare Shukaku solo dopo aver saputo che l'avversario aveva aggredito i suoi figli, mentre pochi istanti prima riteneva lo scontro suicida. Il seguito del duello riguarda il padre, i cui faccia a faccia con Manda e Katsuyu appartengono a un'altra storia; qui è in gioco il patto tra Naruto e i rospi, stretto sul dorso di un essere evocato per errore.

La sua scheda di capacità lo formula senza mezzi termini: non si vede molto di lui durante i suoi stadi di infanzia e adolescenza, ed è il rospo adulto che si rivela un avversario temibile e un partner affidabile. Nella Parte I, il suo contributo non passa quindi attraverso una tecnica ma attraverso una frase detta al momento giusto: ricorda a suo padre ciò che il ragazzo ha appena fatto per lui, e il capo delle rane entra finalmente nel combattimento.

L'invocazione personale di Naruto

La sua scheda lo indica come l'invocazione personale di Naruto Uzumaki, mentre Gamabunta è presentato come il capo dei rospi del Monte Myōboku. Il resto dei suoi dati anagrafici si riassume in poche righe: specie rospo, nato il 1º aprile, primogenito di Gamabunta e fratello maggiore di Gamatatsu, affiliato al Monte Myōboku, a Konohagakure e poi all'Esercito dell'Alleanza Shinobi, e classificato sia come «Saggio» sia come «Invocazione».

La Parte I gli riserva però una seconda invocazione fallita, nell'altro senso. Durante l'arco della ricerca di Tsunade, è Jiraiya che fa apparire per errore Gamakichi, la droga somministrata da Tsunade che confonde ancora il suo controllo del chakra; Naruto, da sua parte, ottiene Gamatatsu cercando di compensare. Il fratello maggiore ordina al minore di scappare quando Gamabunta, Katsuyu e Manda si preparano a combattere, poi guarda lo scontro a tre da bordo, con Tonton e suo fratello.

Il fratello maggiore professore, un'esclusiva dell'anime

L'anime gli conferisce un ruolo che il manga non gli dà mai. Nell'arco dell'apparizione di Sanbi, Naruto non riesce a sincronizzarsi con Gamariki e richiama i due fratelli, con cui ha già lavorato. Scopre quindi che nessuno dei due padroneggia il Suiton di loro padre: con l'aiuto di Naruto e le lezioni paterne, Gamakichi insegna lui stesso le basi del Suiton a Gamatatsu. Più tardi nello stesso arco, tiene il suo fratellino concentrato minacciandolo di privarlo di dolcetti.

Di fronte a Sanbi, nota che il Suiton non servirà a niente contro una bestia acquatica, quindi impiega una natura che il manga non conosce: il Katon. Con la Palla di Fuoco che sputa, l'olio riportato da Gamatatsu e il vento di Naruto, i tre formano il Fûton: Palla di Fuoco d'Olio di Rana (Fûton: Gamayu Endan), apparso nell'episodio 111 di Shippuden; il braciere attraversa l'attacco d'acqua della bestia, che si immerge di nuovo nel lago.

Lo stesso periodo lo mostra maturo: non tratta più suo fratello come un imbecille e si tiene in migliori termini con lui. In questa prima apparizione animata della Parte II, Naruto si tiene ancora sulla schiena e non sulla testa, poiché la lunghezza del manga non è stata raggiunta. L'anime gli confida anche piccole missioni assenti dai capitoli: controllare le trappole all'ingresso di un nascondiglio di Orochimaru, esplorare un tunnel nel paese degli Uccelli, o avvisare Naruto che evocare suo padre in piena mare sarebbe un errore, poiché le rane sono animali acquatici.

Il passatore verso il monte Myōboku

Gamakichi sa praticare l'Invocazione Inversa: nel capitolo 409, pagina 9, È lui che fa venire Naruto sul monte Myōboku. È il percorso veloce riservato agli esseri umani muniti di un contratto, tra cui Il kuchiyose e la geografia del monte Sono oggetto di una scheda a parte. Sul posto, assiste all'allenamento di Naruto nel senjutsu, sotto la guida di Fukasaku, uno degli anziani del monte.

In quanto rospo del Monte Myōboku, conosce l'arte del senjutsu e ha mostrato fin dall'inizio della serie la capacità di vedere il flusso e l'accumulo dell'energia naturale. La sua scheda lo classifica come « Saggio » e include la Modalità Eremitica tra le sue tecniche; è da questa modalità che il quarto databook fa derivare, a pagina 326, la tecnica che userà più tardi contro Obito.

I suoi inizi in Parte II, guardia del corpo durante l'assalto a Pain

I suoi primi passi nel manga in Parte II sono cupi, e arrivano tardi: l'adattamento animato, invece, l'aveva già messo in scena molto prima. Naruto trova Gamabunta e Gamakichi che aspettano davanti all'ufficio del Quinto Hokage; quando chiede cosa facciano lì, Gamakichi inizia a annunciargli la morte di Jiraiya, ma suo padre lo interrompe, giudicando Che è meglio lasciare che Fukasaku si occupi di questo.

Durante l'assalto di Pain, Shima invoca a Konoha Gamabunta, Gamakichi, Gamaken, Gamahiro, Fukasaku e Naruto. Sul posto, Naruto confida a Gamakichi la protezione di Tsunade. La rana rimane poi accanto a Sakura e ride vedendo la Via Deva allontanarsi per preparare il Chibaku Tensei, credendo che Naruto gli abbia fatto paura; Sakura lo rimprovera, ricordandogli il pericolo e la necessità di approfittare del momento di tregua per salvare Hinata, gravemente ferita.

La sua altezza misura la differenza con la Parte I: Naruto può ora stare in piedi sulla testa, ma rimane abbastanza piccolo da stare da solo su Gamabunta. Quello che la sua scheda conserva dell'arco riguarda soprattutto questi compiti di scorta e di osservazione, quando le rane venute con lui affrontano gli animali della Via Animale. Lo vediamo di nuovo alla fine tra i villaggi che felicitano Naruto dopo la sconfitta di Nagato.

Sedici metri novantuno centesimo e una sigaretta

Il capitolo 634, che dà il titolo al volume 66, allinea tre invocazioni di una sola volta: Naruto, Sakura e Sasuke le lanciano simultaneamente e fanno apparire Gamakichi, Katsuyu e Aoda. Naruto è sorpreso di non vedere Gamabunta; Gamakichi risponde che suo padre è occupato. Minato riconosce nel trio il nuovo triangolo di invocazioni, e Hiruzen ricorda i suoi stessi studenti.

Il cambiamento fisico è quantificato: 1690 cm nella Parte II, ovvero 16,9 metri, dieci centimetri in meno di suo padre. Ora fuma la sigaretta - il manga lo mostra sulle pagine 16 e 17 del capitolo 633 -, indossa un collare con grossi perle e un tanto gigante, e la sua tavolozza di colori è cambiata. Naruto osserva che con la crescita è venuto un ego a sé stante.

Nel combattimento, percorre enormi distanze in poco tempo e maneggia il tanto con abilità: a pagina 8 del capitolo 634, durante la Quarta Grande Guerra Ninja, scaccia senza fatica i proiettili delle creature provenienti da Decacoda. La sua scheda include tra le sue tecniche la Lama Mortale del Rospo (Gamadosuzan), questo salto seguito da un colpo di spada che il secondo databook, pagina 206, attribuisce a Gamabunta per aver tagliato il braccio di Shukaku.

Il cannone alla granatina che rivela la falla di Obito

Nel capitolo 642, pagina 7, Gamakichi attacca Obito con il Canon a Grenadine (Mizuame Teppô). Il quarto databook classifica la tecnica come ninjutsu e senjutsu, di natura Suiton, portata corta a lunga: l'utente mescola il suo chakra con l'energia naturale, lo converte nella sua bocca in una grande quantità di acqua molto viscosa, poi la sputa con una forza considerevole, coprendo rapidamente una vasta superficie.

Dopo il tiro, spiega a Naruto che l'invocazione sta per finire e che voleva colpire un'ultima volta prima di scomparire. Il jutsu si disperde, Gamakichi torna a casa - ed è questo attacco che insegna a Naruto e a Tobirama che Obito non può annullare le tecniche di senjutsu, constatazione che peserà nella sua sconfitta. La sua scheda sottolinea questo senso del dovere: consapevole che il suo tempo era contato, voleva dare un ultimo aiuto.

Una crescita che la serie registra

La crescita rapida fa parte di ciò che la serie racconta sui rospi, e Gamakichi ne è l'esempio citato: da rospo abbastanza grande da trasportare un uomo al momento dell'assalto di Pain, arriva a misurare 16,9 metri durante la Quarta Guerra. La sua descrizione precisa che non è cresciuto soltanto nelle dimensioni, ma anche nella maturità, fino ad adottare la sigaretta del padre e un carattere decisamente più simile al suo.

Il nome accompagna il personaggio: Gamakichi significa "rana propizia". Nella versione inglese, parla con un accento newyorkese, eco possibile al dialetto di Hiroshima che Gamabunta utilizza nella versione giapponese, due lingue associate ai gangster. È doppiato da Yôji Ueda in giapponese e da Dave Wittenberg in inglese. La sua scheda conta ancora due altri debutti, al di fuori di manga e serie: il videogioco Naruto Ultimate Ninja e l'OVA del grande festival sportivo di Konoha.

I giochi prolungano questo status: è giocabile nella modalità storia di Ultimate Ninja Storm 4, dove rafforza la Lama Mortale del Rospo con il flusso di chakra, e appare in Ultimate Ninja Storm Revolution al fianco di Aoda e Katsuyu per l'ultima combinata della squadra 7. Il manga, invece, gli concede due copertine: quella del volume 44, che condivide con Naruto e Gamatatsu, e quella del volume 66, dove l'adulto con la sigaretta occupa tutto lo sfondo, davanti a Naruto.

Tabella riassuntiva

FAQ

• Perché Naruto invoca Gamakichi invece di Gamabunta?
  Due volte, per due motivi diversi. Nel capitolo 131, Naruto mira a Gamabunta ma non controlla abbastanza il suo chakra e non fa apparire solo il figlio maggiore. Nel capitolo 634, durante la Quarta Guerra, è Gamakichi a presentarsi al posto di suo padre, spiegando che quest'ultimo è occupato.
• Gamakichi è grande come Gamabunta?
  Quasi: è dato più piccolo di dieci centimetri, 16,9 metri contro 17. Non raggiunge questa taglia fino alla Quarta Guerra. Durante l'assalto a Pain, poteva ancora stare in piedi sul padre, mentre Naruto era già in piedi sulla sua testa.
• Quali tecniche utilizza Gamakichi?
  La sua scheda gli attribuisce il Cannone allo Sciroppo (Mizuame Teppō), tecnica Suiton mescolata al senjutsu e usata nel capitolo 642, l'Invocazione Inversa, la Modalità Eremitica e la Lama Letale del Rospo, un balzo seguito da un colpo di tantō che la serie mostra per la prima volta con Gamabunta. Il Katon e il Fūton: Palla di Fuoco all'Olio di Rospo sono invece aggiunte dell'anime.
• Gamakichi padroneggia la Modalità Eremitica?
  La sua scheda lo annovera tra i saggi e include la Modalità Eremitica tra le sue tecniche. Come i rospi del Monte Myōboku, pratica il senjutsu e mostra molto presto la capacità di percepire il flusso e l'accumulo dell'energia naturale. Il quarto databook collega inoltre il suo Cannone allo Sciroppo alla Modalità Eremitica.
• Cosa fa Gamakichi che non si vede solo nell'anime?
  L'anime gli confida diverse missioni assenti dal manga: controllare le trappole all'ingresso di un nascondiglio di Orochimaru, accompagnare Naruto nel paese degli Uccelli e nel paese del Mare, e soprattutto l'arco del Sanbi, dove impara le basi del Suiton a suo fratello e impiega il Katon. È qui che appare il Fûton: Palla di Fuoco di Olio di Rana, nell'episodio 111 di Shippuden.
• Gamakichi muore durante la guerra?
  Nessuna morte è riportata. Riceve un attacco sotterraneo di Obito da cui si rialza, poi tira il suo Canon Grenadine nel capitolo 642; l'invocazione arriva quindi al termine e torna sul monte Myōboku, fuori dal campo di battaglia.

In sintesi

Una crescita che la serie registra passo dopo passo. Dal rana evocato per errore nel capitolo 131 al combattente armato di un tanto gigante della Quarta Guerra, Gamakichi cresce in dimensioni, maturità e persino nelle manie di suo padre, sigaretta compresa.