Mangetsu Hōzuki: il maestro delle Sette Spade

L'unico ninja della storia ad aver domato le sette lame della Nebbia: un'impresa unica. Ecco Mangetsu Hōzuki, il fratello maggiore dimenticato di Suigetsu.

La Nuova Incarnazione del Demone

Mangetsu Hōzuki è uno shinobi del clan Hōzuki di Kirigakure, jōnin, e un membro della generazione precedente dei Sette Spadaccini della Nebbia. A Kiri, suo fratello minore e lui erano ritenuti essere la "Nuova Incarnazione del Demone" (鬼人の再来, Kijin no Sairai): Una reputazione condivisa, non un titolo proprio. Il demone in questione porta un nome - si tratta di Zabuza Momochi. Il soprannome è attestato nel capitolo 523, pagina 15.

Il clan da cui proviene non è banale. Gli Hōzuki liqueficano il loro corpo a volontà grazie a una tecnica segreta di famiglia, e la stirpe ha dato al villaggio Almeno un MizukageCome gli altri schermidori, Mangetsu indossa denti tagliati a punta, come un squalo; si nota solo un'eccezione a questa tradizione, Raiga, e solo nell'anime. Capelli bianchi medi lunghi, camicia nera senza maniche, pantaloni viola chiaro e guantoni a righe di Kiri: assomiglia molto a suo fratello.

Cosa dice la sua scheda di databook su di lui

La sua scheda è basata sul quarto databook, pagina 161. Si legge un stato civile completo: jōnin di Kirigakure, nato il 15 febbraio, 172 cm per 54,7 kg, gruppo sanguigno AB, stato deceduto. Clan Hôzuki, squadra dei Sette Spadaccini della Nebbia, un solo parente registrato — Suigetsu, suo fratello minore. Due nature di chakra vi sono presenti, il Suiton e il Raiton. Questa seconda affinità è una linea di scheda, nient'altro: non è commentata da nessuna parte e non è collegata a nessuna scena.

Sul lato tecnico, ne riusciamo a ricordare quattro, e non tutte provengono dallo stesso libro: il Fucile ad Acqua, la Tecnica di Liquefazione, l'Assassinio Silenzioso e il Primo Colpo di Ascia. Quest'ultimo indica l'inseguimento di ascia e poi martello che permette il Kabutowari; né il manga né l'anime lo chiamano, il nome deriva dal gioco Naruto Mobile. La rubrica degli strumenti, invece, allinea le sette spade della Nebbia e i manoscritti esplosivi.

L'opera Naruto: One Decade, One Hundred Ninja, pagina 162, aggiunge una parola al ritratto: Mangetsu è un «wunderkind» (神童, Shindô), termine applicato allo stesso modo al suo fratellino. Le sue date di apparizione chiudono la scheda: il manga lo fa entrare nel capitolo 522, l'anime nell'episodio 265 di Shippuden, e il suo primo gioco è Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3. Si dice inoltre tra i shinobi più potenti mai prodotti da Kiri, ma questa frase non è basata su alcuna riferimento: quindi non verrà ripresa qui.

Il maestro delle sette spade

Il suo fatto d'armi si riassume in una sola linea: Mangetsu ha imparato a maneggiare le sette spade di Kiri, compreso Samehada. Il manga lo stabilisce nel capitolo 523, pagina 14, e il quarto databook lo conferma nella sua scheda. Attenzione però a non sovrainterpretare la formula: saperle maneggiare tutte non significa brandirle insieme, e ogni sciabola mantiene il suo portatore attratto, come Zabuza o Kisame.

Ciò che rende l'impresa notevole sta nella natura delle lame. Sono dei yôtô (妖刀), delle spade misteriche che scelgono da sole il loro portatore e si trasmettono di generazione in generazione dall'era del Primo Mizukage — il capitolo 523, pagina 5, pone questa trasmissione. Samehada ne è la dimostrazione: arma sensibile, seleziona il suo utente e, Se il pretendente le dispiace, fa emergere delle punte dalla sua maniglia per costringerlo a lasciar andare. La sua padronanza valse inoltre a Mangetsu una fiducia concreta: fu lui a trasportare le sette lame fino al combattimento.

🗡️ Fan delle spade ninja? Scopri le nostre armi Naruto.

Il fratello maggiore di Suigetsu

Mangetsu è il fratello maggiore di Suigetsu. I due ragazzi si sono alternati giorno dopo giorno in missioni estenuanti con un'unica idea in testa: entrare nei Sette Spadaccini. Il maggiore ce l'ha fatta e ha imparato a maneggiare le sette lame; il minore è rimasto al limite. Il racconto non dà alcuna causa alla sua morte prematura - né malattia, né combattimento, né data: su questo punto, il canone è silenzioso, e non c'è nulla da ricostruire.

Questa morte ha invece un effetto documentato, che riporta il terzo databook: rompe la motivazione di Suigetsu, che sembra allora rinunciare al sogno comune. Il manga precisa il seguito nel capitolo 523, pagina 4: il minore gli sostituisce un obiettivo più concreto, riunire le sette spade originali trasmesse dagli schermidori, al fine di ricostituire il gruppo e prenderne la testa. È questo progetto che spiega il Kubikiribôchô sulla sua schiena, preso vicino alla tomba di Zabuza tre anni dopo la morte del suo portatore.

Reincarnato durante la guerra

Durante la Quarta Grande Guerra, la generazione precedente dei Sette Spadaccini viene riportata indietro dall'Edo Tensei. Una precisione si impone sull'invocazione: non sono le mani di Kabuto Yakushi a farle apparire sul campo di battaglia, ma quelle di Pakura e di Gari, su sua istruzione, per sommergere la Terza Divisione dell'Alleanza Shinobi. Bombardato senza effetto da varie tecniche, Mangetsu poi tira fuori quattro lame dal foglio di carta che porta e le restituisce ai loro proprietari.

Mascherato da una fitta nebbia, inizia poi un massacro silenzioso, e lo conduce senza armi: l'unico Fucile ad Acqua gli basta. È la sconfitta di Zabuza che mette fine a questa fase, perché la nebbia cade con lui e lascia Mangetsu esposto. Il resto viene spedito in una linea dal manga: il giorno dopo, quando Kakashi Hatake e Maito Gaï lasciano il fronte per raggiungere Naruto, Mangetsu è già stato sigillato dalla Terza Divisione (capitolo 566, pagina 5).

L'ordine degli eventi conta, perché è spesso invertito: il sigillamento precede la levigazione dell'Edo Tensei, non lo segue. Quando la tecnica viene infine dissipata, una luce avvolge il corpo già sigillato di Mangetsu, poi la sua anima ritorna nel Mondo Pur. La divisione avversaria avrà pagato caro questo scontro: si registrano numerose perdite prima che i sette spadaccini vengano tutti sigillati, il secondo giorno della guerra (capitolo 559, pagine 7-9).

Le quattro lame uscite dalla sua pergamena

L'unica scena in cui si vede Mangetsu manipolare l'arsenale del gruppo si svolge nel capitolo 523. Il reincarnato apre le lame che trasporta e le restituisce una per una: il Kabutowari a Jinin Akebino, il Nuibari a Kushimaru Kuriarare, lo Shibuki a Jinpachi Munashi e il Kiba a Ameyuri Ringo. Le quattro note delle armi lo nominano ciascuna come quello che tira fuori la spada dal foglio di carta, il che rende questa scena la traccia meglio documentata del suo rapporto con le sette spade.

Il caso di Kiba merita un'attenzione particolare. Dopo la morte di Raiga Kurosuki, le lame gemelle erano rimaste nel fondo di una falesia, nel Paese delle Fiumi; è stato Kabuto a recuperarle prima di farle sigillare in una pergamena con altre spade della Nebbia. Il Kubikiribôchô, invece, non usciva da quel pergamena: il manga lo mostra già restituito a Zabuza reincarnato nel capitolo 522, pagine 16-17. Quindi cinque dei sette spadaccini combattono con la loro arma, come si nota nel capitolo 523, pagina 6.

Restano due mani vuote e sappiamo quali. Fuguki Suikazan non può recuperare Samehada, ormai passata a Killer B. Anche Mangetsu è disarmato, perché la settima spada, Hiramekarei, era allora l'unica delle sette ancora in possesso di Kirigakure: la impugnava Chōjūrō. Due spadaccini reincarnati senza spada, dunque, per un motivo strettamente materiale.

Hiramekarei, la spada che non si è mai vista

Una domanda rimane aperta: quale lama Mangetsu portava da vivo? Nulla risponde davvero: si presume, e il ragionamento è facile da seguire. Tra gli schermidori reincarnati, Fuguki ed egli sono gli unici due ad apparire senza arma; si sa che Fuguki maneggiava Samehada; le altre cinque spade hanno ognuno il loro portatore identificato; resta solo Hiramekarei. Da qui la formula utilizzata, che bisogna citare così com'è: è «presunto» che avrebbe principalmente maneggiato questa lama.

I prodotti derivati vanno oltre, e bisogna chiamarli per quello che sono. Il profilo Naruto Mobile collega Mangetsu alla seconda generazione dei Sette Spadaccini e lo rende il secondo portatore di Hiramekarei, dandogli al contempo la padronanza del Kabutowari, del Nuibari, del Kiba e dello Shibuki, nonché una tecnica vicina al Grande Braccio d'Acqua. Nell'ultimate di squadra di Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4, dove ogni spadaccino tiene una lama diversa, è proprio Hiramekarei che gli viene messo in mano.

Il profilo di Naruto: Ultimate Ninja Online si limita a indicare che era "favorito" dalle sette spade. Nessuno di questi supporti è il manga, e nessuno chiarisce la questione. Rimane ciò che è l'oggetto stesso: una lama piatta a due maniglie collegate da un cordino, capace di immagazzinare il chakra del suo portatore e di restituirlo sotto varie forme. Il dettaglio delle altre sei spade appartiene alla scheda dedicata al gruppo.

Cosa l'anime aggiunge al personaggio

Una parte di ciò che pensiamo di sapere di Mangetsu non proviene dal manga. L'anime gli conferisce occhi viola, visibili nell'episodio 302 di Shippuden. Gli conferisce soprattutto un carattere: nell'episodio 134, è Kisame Hoshigaki che lo descrive come più umile e più calmo del suo fratello minore. È l'unica valutazione della sua personalità che abbiamo, ed è di origine televisiva: il manga, invece, non dice nulla del suo temperamento.

L'anime ritocca anche il suo percorso di guerra. Viene visto combattere la Terza Divisione al fianco di Fuguki Suikazan, di Gari e di Pakura; dopo che Sai ha sigillato Fuguki con la sua Tecnica di Sigillatura: Palla del Regno del Tigre, i tre sopravvissuti si ritirano nella foresta. Niente di questo episodio esiste nel manga, che non segue Mangetsu tra la dissipazione della nebbia e l'annuncio del suo sigillamento.

Ultima divergenza, e non la meno importante: nell'episodio 325, l'anime lo lascia in piedi l'ultimo dei sette, senza spada, quando i suoi sei compagni risuscitati sono già stati sigillati. Si legge un testimone del suo livello. Il manga non gli offre questa uscita: si limita a registrare, un giorno dopo, che la Terza Divisione è riuscita a sconfiggere. I due racconti non si contraddicono sui fatti, semplicemente non raccontano la stessa fine.

Una borraccia alla cintura e un dito in pistola

Privato della lama sul campo di battaglia, Mangetsu non è disarmato per questo. Il Fucile d'Acqua è un hiden del clan Hōzuki, classificato rango B dal quarto databook, pagina 294. Il principio è semplice: l'utente forma una pistola con la mano, comprime con la Liquefazione una goccia d'acqua nel pollice, poi la proietta con la forza e la velocità di un colpo di pistola - abbastanza per perforare un clone di sabbia, come mostra il capitolo 556, pagina 11.

Un punto di pubblicazione merita di essere notato. La tecnica Non è nominata che nel capitolo 556, quando il Secondo Mizukage L'impiego, e l'anima non viene mostrata fino all'episodio 300 di Shippuden, mentre Mangetsu ne fa già uso contro la Terza Divisione molto prima nella narrazione. Il nome arriva quindi dopo, su una tecnica che il lettore aveva già visto in azione. Anche i giochi se ne approfittano, con una variante di dimensioni: Ultimate Ninja Storm 3 fa maneggiare a Mangetsu una versione ingrandita del Fucile d'Acqua.

Un dettaglio del costume tradisce finalmente la costrizione del clan. Come suo fratello, Mangetsu porta una borraccia appesa alla cintura: la liquefazione sembra richiedere agli Hōzuki che rimangano ben idratati in modo permanente, e almeno due membri noti si spostano con una riserva d'acqua, citando il capitolo 523, pagina 14. Indossa anche degli bendaggi intorno al collo, tratto comune a tutti gli schermidori reincarnati menzionato nel capitolo 523, pagina 2, e il tradizionale velo frontale di Kirigakure.

Piena luna e lanterna del demone

Il nome si legge senza indugio: Mangetsu (満月) significa "luna piena". Si scopre che Tutti i membri noti del clan portano un nome terminato in -getsu (月), "luna": Gengetsu, Mangetsu, Suigetsu. Il cognome è più retorto. Hôzuki (鬼灯) significa letteralmente "lanterna del demone" e designa in giapponese il cinguettio, o lanterna cinese, una pianta i cui frutti evocano lanterne di carta.

Questa scelta non è isolata: come la maggior parte dei cognomi dei Sette Spadaccini, Hôzuki deriva da un prodotto del orto o del frutteto - Suikazan, il nome di Fuguki, si traduce in "pila di angurie" - e si nota solo un'eccezione alla regola, Raiga. Il gruppo stesso si chiama in giapponese Kiri no Shinobigatana Shichininshû (霧の忍刀七人衆). Si legge un'eco probabile dei Sette Lance di Shizugatake, sette samurai dell'epoca Sengoku riuniti nel 1583 attorno al daimyō Toyotomi Hideyoshi, avvicinamento dato come un'ipotesi e non come una dichiarazione di autore.

Tabella riassuntiva

FAQ

• Mangetsu è il maggiore o il minore di Suigetsu?
  È il fratello maggiore. I bambini, entrambi, si sono cimentati in difficili missioni per unirsi ai Sette Spadaccini, e Suigetsu lo vedeva come il suo modello. Da non confondere: Suigetsu è il minore, membro di Taka al fianco di Sasuke.
• Quante spade Mangetsu ha padroneggiato?
  I sette - l'unico ad esserci riuscito in tutta la storia del gruppo, incluso il Samehada famoso per essere così capriccioso da rifiutare di solito i suoi portatori. Attenzione: sapere tutti i modi non significa portarli tutti contemporaneamente.
• Da quale clan proviene e qual è il suo potere?
  Del clan Hôzuki di Kirigakure, come suo fratello: condivide il tratto di liquefazione del clan e padroneggia il Suiton, in particolare la Tecnica del Fucile d'Acqua (gettate d'acqua ad alta pressione), con cui uccide in silenzio, a mani nude.
• Come è morto Mangetsu?
  È morto giovane, ma la causa esatta non è mai precisata nel canon (manga, anime, databook). Le spiegazioni di tipo "malattia" o "morte salvando suo fratello" rientrano nelle speculazioni dei fan, non in un testo ufficiale.
• Sembra durante la Quarta Grande Guerra?
  Sì: Kabuto lo riincarnò tramite l'Edo Tensei tra i Sette Spadaccini risuscitati. Tirò fuori quattro lame dalla sua pergamena per riarmare i suoi compagni e attaccò con il Fucile d'Acqua sotto la nebbia, prima di essere sigillato; la sua anima fu liberata quando Itachi terminò la tecnica di Kabuto.

In sintesi

Prodigo al destino breve, Mangetsu Hōzuki rimane l'unico maestro delle sette lame di Kiri - un modello così schiacciante che ha plasmato, da solo, tutto il sogno di suo fratello minore Suigetsu.