Les Cinq Grandes Nations Shinobi de Naruto

Las Cinco Grandes Naciones Shinobi de Naruto

3980 palabras | Tiempo de lectura: 20 min

UniversoGrandes NacionesAldeas ocultas

Cinco países, cinco elementos, cinco Sombras. Fuego y Konoha bajo el Hokage, Rayo y Kumo bajo el Raikage, Tierra e Iwa bajo el Tsuchikage, Viento y Suna bajo el Kazekage, Agua y Kiri: el repaso alinea cada nación con su aldea y su Kage, y señala las trampas de vocabulario, como una aldea de la Roca dirigida por un Kage de la Tierra. Siguen el reparto del poder entre daimyo y Kage, las aldeas menores, el País del Hierro y la Alianza Shinobi.

Cinco países, cinco elementos, cinco Sombras: toda la geopolítica de Naruto cabe en esas grandes naciones y sus aldeas ocultas. Pequeña vuelta al mundo ninja.

Índice

Las cinco grandes naciones

El mundo shinobi está dominado por cinco grandes naciones: el País del Fuego, el País del Rayo, el País de la Tierra, el País del Viento y el País del Agua. Son los cinco países más extensos de la serie y los únicos cuya aldea oculta está dirigida por un Kage. El relato las presenta como divididas a partes iguales en un continente al que no pone nombre, reparto que supuestamente crea el equilibrio del mundo ninja; son además los actores principales de la política y del comercio entre naciones.

Cada una lleva el nombre de la naturaleza de chakra dominante de su región, y sus ninjas tienden a dominar el elemento correspondiente: el manga lo establece en el capítulo 315, página 14, y el anime lo retoma en el episodio 55 de Shippuden. El propio ciclo elemental, la afinidad de cada ninja y el papel revelador que la determina se tratan aparte, en la guía dedicada a las naturalezas de chakra.

Cinco siluetas encapuchadas, tocadas con sombreros cónicos de colores distintos marcados con un ideograma, se recortan ante una luna llena; abajo, un medallón redondo rodeado de cinco pastillas de color.
Cinco naciones, cinco aldeas, cinco Kage: solo estas naciones tienen su aldea dirigida por un jefe que lleve ese título.

Dónde se sitúa cada país en el mapa

El mapa del mundo ninja sitúa el País del Fuego en el centro: el País de la Tierra ocupa el noroeste, el País del Rayo el noreste, el País del Agua el este y el País del Viento el suroeste. El País del Fuego no es, sin embargo, el más extenso físicamente, pero alberga la mayor de las aldeas ocultas. El País del Agua es, al contrario, un archipiélago de islas a menudo cubiertas de niebla, dado por el más pequeño de los cinco en superficie; su lejanía del continente donde se asientan los otros cuatro explica que se mantenga al margen de la mayoría de los asuntos políticos.

El País de la Tierra es un conjunto de zonas rocosas desoladas, ceñido por una cadena montañosa que bloquea las comunicaciones con los demás países; el viento del norte franquea esos relieves arrastrando pequeñas piedras hasta los países vecinos, un fenómeno llamado «Lluvia de roca» (岩雨, Gan'u). El País del Rayo ocupa una península al noreste del País del Fuego: amplias cadenas montañosas ocupan su centro, y sus numerosas tormentas darían nombre al país. Los ríos que bajan de ellas recortan un litoral muy irregular, y un gran desierto bordea su frontera oeste con el País de la Escarcha (capítulo 525, página 12).

El País del Viento cubre un territorio inmenso, pero esencialmente desértico y por tanto poco productivo (capítulo 648, página 11): su caso se trata en el dosier dedicado al desierto que asfixia a Suna. Queda una incoherencia que la serie nunca ha zanjado: se dice habitualmente que el País del Fuego y el País del Viento son fronterizos, mientras que los mapas intercalan el País de los Ríos entre ambos, sin que se sepa si el mapa es erróneo o si el País de los Ríos es más pequeño de lo que se creía.

Vista aérea de una ciudad de tejados apretados en el fondo de una hondonada cercada por crestas rocosas, casi enteramente cubierta por una espesa niebla verdosa en la que asoman algunas luces amarillas.
El País del Agua, dado por el más pequeño de los cinco y mantenido al margen del continente: sus tierras siguen a menudo cubiertas de niebla.

País, aldea y Kage

La correspondencia conviene retenerla. El País del Fuego alberga Konoha, dirigida por el Hokage; el País del Rayo, Kumo y su Raikage; el País de la Tierra, Iwa y su Tsuchikage; el País del Viento, Suna, donde Gaara se convierte en Quinto Kazekage; el País del Agua, Kiri, donde Mei Terumi ocupa el puesto de Mizukage. Cinco países, cinco aldeas, cinco títulos.

Trampa clásica: el nombre de la aldea no calca el elemento de su país. La aldea del País del Rayo se llama «de las Nubes» (Kumogakure), la del País de la Tierra «de la Roca» (Iwagakure), la del País del Agua «de la Niebla» (Kirigakure). Solo el título del Kage retoma el elemento: Raikage, «Sombra del Rayo»; Tsuchikage, «Sombra de la Tierra»; Mizukage, «Sombra del Agua».

🗺️ ¿Te apasiona el universo Naruto? Descubre nuestros pósteres de Naruto.

Vista aérea de una aldea de edificios beis con tejados redondeados, apretada en el fondo de una hondonada cercada por altas paredes rocosas, en pleno desierto.
A cada país su aldea: el País del Viento alberga Sunagakure, dirigida por el Kazekage.

El daimyo y el Kage

Otra sutileza: el Kage no dirige el país. El jefe de Estado es el daimyo, un señor feudal responsable de todas las decisiones relativas a su territorio — desde las alianzas hasta el presupuesto anual, pasando por los privilegios concedidos a la aldea oculta. El Kage, en cambio, dirige la aldea: envía a los ninja a las misiones y decide todo lo que atañe a la seguridad de sus habitantes.

La aldea, además, no es la capital del país. La novela Shikamaru Hiden precisa que los daimyo residen en la capital de su país, rodeados de un enjambre de asistentes y consejeros, mientras la aldea oculta sirve de centro militar. El detalle de sus prerrogativas — hasta el nombramiento y la destitución de un Kage — es objeto de un dosier aparte sobre los señores civiles por encima de las aldeas ocultas.

Retrato de un hombre anciano de rostro severo, tocado con un alto gorro negro de corte, un abanico plegado en la mano, sentado ante un tapiz dorado.
El daimyo es el jefe de Estado: decide las alianzas y el presupuesto, mientras que el Kage solo manda en la aldea.

Cómo nació el sistema de las cinco naciones

Antes de las aldeas ocultas, el mundo ninja atraviesa el periodo de los Estados en guerra. Los países son entonces uniformemente pequeños y se disputan sin descanso tierras, poder y oportunidades; para combatir, alquilan uno o varios clanes de shinobi mercenarios, cuya lealtad va al mejor postor (capítulo 398, páginas 16-17). La guerra permanente reduce la esperanza de vida media a treinta años, y los niños son enviados al combate como adultos, casi siempre muertos a manos de adversarios mayores y más hábiles (capítulo 622, páginas 12-13).

La salida de la crisis es un pacto. Aliados, el clan Senju y el clan Uchiha cierran un acuerdo con el País del Fuego para fundar una aldea dentro de sus fronteras: Konoha. El País del Fuego es así el primer país en adoptar una aldea ninja, costumbre que los clanes de los demás países imitan — tanto por temor a la fuerza conjunta de ambos clanes como por atracción hacia la paz que acababan de firmar (capítulo 399, páginas 4-7). La reconciliación en sí se cuenta en el artículo sobre la amistad fundadora de Konoha.

El título de Kage llega después. Hashirama lo crea poco después de la fundación de Konoha y se convierte en el primer Kage, elegido por la población de su aldea y de su país; las demás naciones celebran la innovación y se ponen a imitarla (capítulo 626, página 3). El manga se detiene ahí. Es solo el anime el que da un orden de aparición de los cinco títulos: después del Hokage habrían llegado el Raikage, el Tsuchikage, el Mizukage y luego el Kazekage (episodio 369 de Shippuden).

Panel beis veteado dividido en rombos por una retícula oscura, con un emblema distinto trazado a línea negra en cada rombo: flor de ocho pétalos, medias lunas, tridente doble, espiral, formas geométricas.
Los blasones de los clanes shinobi: en la época de los Estados en guerra, los países alquilaban a estos clanes, cuya lealtad iba al mejor postor.

Un equilibrio sostenido por la fuerza, no por los tratados

Los países funcionan como entidades políticas separadas y se presentan como monarquías; los jefes de las aldeas ocultas, en cambio, se sitúan en pie de igualdad con los señores que gobiernan los países de los que dependen, y se encargan de los asuntos shinobi. El equilibrio entre los países no se apoya en nada más que en la fuerza: periódicamente se firman tratados, pero por lo general no valen mucho más que el papel en el que están escritos.

La mecánica económica es igual de prosaica. Una aldea oculta sostiene su economía formando a sus habitantes en el oficio de ninja desde muy pequeños y vendiendo después su trabajo en forma de misiones — desde desbrozar un jardín, pagado una sola vez, hasta el presupuesto permanente que le abona su país para disponer de soldados en caso de guerra. La mayoría de los países del continente principal tienen así una aldea que les sirve de centro militar.

Un caso muestra lo frágil que es este equilibrio. El País del Fuego, salido de sus guerras contra los Países del Rayo, de la Tierra y del Viento, se había acostumbrado a la paz; los demás países, ocupados en aumentar su potencia militar, vieron en ello una debilidad — uno de los factores del asalto a Konoha por parte de Oto y Suna. La igualdad tiene sus grados: el relato tiene al País del Fuego por el más poderoso y el más influyente, y da al Tercer Hokage por el más fuerte de los cinco Kage de su época (primer databook, página 117), y al Séptimo en los mismos términos (Boruto, episodio 12).

Combatientes enfrentándose de dos en dos sobre los tejados de una aldea, unos con chaleco táctico verde y otros con ropa oscura, mientras tres serpientes gigantes con las fauces abiertas surgen tras la muralla en medio de penachos de humo.
El asalto a Konoha por parte de Oto y Suna: los demás países habían leído como una debilidad que el País del Fuego se hubiera acostumbrado a la paz.

Aldeas menores y País del Hierro

Fuera de estas cinco naciones existen aldeas menores: Amegakure, la Lluvia, que Hanzo de la Salamandra mantuvo largo tiempo bajo su control, Takigakure, la Cascada, Otogakure, el Sonido fundado por Orochimaru, o también Kusagakure, la Hierba. La regla es clara: solo los jefes de las aldeas de las cinco grandes naciones están autorizados a llevar el nombre de Kage, y los demás se rigen por el título genérico de jefe de aldea. El anime, como se verá más abajo, no lo respeta.

Aparte queda el País del Hierro, territorio neutral cuyo ejército está formado por samuráis y no por shinobi, sin aldea oculta ni Kage: no cuenta, por tanto, entre los cinco. Su neutralidad lo convierte sin embargo en el punto de encuentro del mundo ninja — es allí donde se celebra la Cumbre de los Cinco Kage, allí donde se reunirán los representantes de la Unión Shinobi, y allí donde se celebrará la primera Cumbre Continental, que preside Mifune.

Bajo una lluvia torrencial, altas torres metálicas erizadas de tuberías y antenas se alzan en un cielo gris.
Ame, la aldea de la Lluvia, figura entre las aldeas menores: sus líderes no llevan el título de Kage.

Quién tiene derecho a llamarse Kage

El título genérico del dirigente de una aldea es «jefe de aldea» (里長, sato-osa): el de mayor rango y, por lo general, el shinobi más poderoso del lugar, principal representante de su aldea y responsable de los asuntos administrativos y militares. Cada aldea elige al suyo a su manera, de la elección democrática a la sucesión hereditaria — en Kumo, a la muerte del Tercer Raikage, su hijo pasó automáticamente a ser Cuarto Raikage, en virtud de una decisión tomada años antes (capítulo 541). El nombre de Kage, en cambio, solo está abierto a las cinco aldeas de las grandes naciones.

El anime desborda esta regla: el episodio 413 de Shippuden reconoce como Kage a los líderes de Amegakure, de Takigakure y de Kusagakure, tres aldeas que no figuran entre las de las cinco grandes naciones. Junto a ellos existen pseudo-Kage: Hoshigakure se dio de forma oficiosa un «Hoshikage» (星影, la Sombra de las Estrellas), una manera de exhibir su ambición de ser tratada de igual a igual con las aldeas de las grandes naciones.

En la novela escrita por Jiraiya, por último, al jefe de la aldea de Shuku se le llama Kokage, calco transparente del título de Hokage. El título, por lo demás, no lo es todo: el gobierno cotidiano de una aldea se comparte por lo general con consejeros y shinobi de alto rango, a los que el japonés llama los altos dignatarios de la aldea (里の重臣, Sato no Jushin) y cuya influencia rivaliza con la del propio jefe de la aldea.

Gran casa de madera clara con alto piñón triangular y tejado muy inclinado, un medallón dorado con un ideograma en lo alto del piñón, murete de piedra y escalera ante la entrada, bosque denso y montaña azulada al fondo.
La residencia del Hoshikage, marcada con el kanji 星 («estrella»): Hoshigakure se dio oficiosamente ese título, cuando el nombre de Kage solo está abierto a las aldeas de las cinco grandes naciones.

La Alianza Shinobi

Rivales durante mucho tiempo, las cinco naciones se alían para la Cuarta Gran Guerra Ninja, junto con los samuráis del País del Hierro, bajo el nombre de Alianza Shinobi (忍連合軍, Shinobi Rengogun). La decisión nace en la Cumbre de los Cinco Kage, tras la negativa unánime de los Kage y de Mifune a entregar a los jinchuriki a Tobi: el Cuarto Raikage se convierte en su comandante supremo, y Gaara en comandante del regimiento de combate.

El punto que se olvida es institucional. La Alianza no es solo asunto de las aldeas: tras la cumbre, los cinco daimyo tuvieron que ceder el poder a sus aldeas ocultas para hacerla oficial. No todos lo hicieron de buen grado — el daimyo del País del Agua se mostró extremadamente reticente, pues a su juicio el acuerdo daba aún más poder a los shinobi, pese a la necesidad de hacer frente común contra el terrorismo de Akatsuki.

La coalición, en cambio, solo reunía a los shinobi de las cinco grandes naciones y a los samuráis del País del Hierro. El final de la guerra no devuelve, sin embargo, a las naciones a su aislamiento de antes: por fin logran dejar de lado sus diferencias y tratar cualquier asunto sin que los prejuicios enturbien su juicio, y forman así la Unión Shinobi, estructura permanente que toma el relevo de la Alianza.

En un campamento de tiendas al pie de unos acantilados, decenas de ninjas con uniformes muy distintos —capas y tocados blancos, chalecos tácticos, ropas beige— circulan entre las cajas.
Frente a Akatsuki, las naciones durante mucho tiempo rivales reúnen por primera vez a sus ninjas en un mismo ejército.

La Unión Shinobi, en lo que se convierten las cinco naciones tras la guerra

Aviso: la Unión Shinobi (忍連合, Shinobi Rengo) no viene del manga. Aparece en la novela Shikamaru Hiden y en pantalla en el episodio 489 de Shippuden. Su diferencia con la Alianza cabe en una frase: mientras que esta solo reunía a los shinobi de las cinco grandes naciones y a los samuráis del País del Hierro, la Unión está abierta a toda aldea oculta que desee participar.

Dirigida en lo esencial por los cinco Kage, recibe los encargos de los clientes y compone para cada misión un equipo extraído del conjunto de los países miembros, escogiendo a los shinobi más adecuados. El sistema da las mismas oportunidades a las aldeas pequeñas y quita a los conflictos parte de su razón de ser; bajo su régimen, aldeas y países se recuperan rápidamente de la Cuarta Gran Guerra.

El dispositivo diplomático es muy concreto. Cada aldea miembro destina un representante a cada una de las demás para tratar allí las cuestiones comunes, y esos representantes se reúnen una vez al mes en el País del Hierro. En la época de Shikamaru Hiden son diez: Shikamaru Nara por Konoha, representante en jefe y organizador, Temari por Suna, Chojuro por Kiri, Omoi por Kumo, sin que los demás sean nombrados. El reglamento prohíbe a los miembros combatir entre sí.

Retrato frontal de un joven de pelo negro erizado recogido en una coleta alta, chaqueta clara abierta sobre una prenda oscura y colgante en forma de anillo, ante una pared clara en la que cuelgan dos cuadros de caligrafía.
Shikamaru Nara, representante en jefe de Konoha en la Unión Shinobi: es él quien organiza la reunión mensual de los representantes en el País del Hierro.

La Cumbre Continental: la crisis que estuvo a punto de hacerlo saltar todo

No hay que confundirla con la Cumbre de los Cinco Kage, y se trata aquí de una novela, Shikamaru Shinden. La Cumbre Continental (全大陸会談, Zen Tairiku Kaidan) reúne a representantes de todos los países del continente, cada uno representado por su daimyo acompañado de sus asistentes personales; el texto no da la cifra exacta y habla solo de «centenares». La primera se celebra en el País del Hierro, en un edificio construido en menos de una semana para la ocasión.

El plano de la sala vale como demostración: en el anfiteatro, los daimyo de las cinco grandes naciones ocupan la primera fila, los cinco Kage la segunda, y cada fila siguiente acoge a diez daimyo de países pequeños. Lo que se somete a votación es la cesión de tierras fértiles del País del Fuego al País de la Tierra. A falta de una mayoría simple, el País de la Tierra invadiría el País de las Flores; el País del Rayo, aliado de las Flores, acudiría en su auxilio, y la guerra desharía la Unión Shinobi, cuyos miembros acabarían en campos opuestos.

Mifune preside. Danjo, daimyo de la Tierra, habla primero y sostiene que los shinobi solo existen para combatir; Ikkyu Madoka, daimyo del Fuego, le responde que la propia cumbre fue pensada y sacada adelante por shinobi. El Séptimo Hokage anuncia entonces que Konoha hará pública toda su información secreta, para corregir el desequilibrio de poder que la aldea ha creado con los años. La Cuarta Tsuchikage acepta públicamente la oferta y retira de hecho a Iwa de la invasión proyectada; la cumbre aprueba la cesión, y se retransmite por todo el continente.

Dos hombres se estrechan la mano en el salón de un despacho: a la izquierda un hombre mayor con perilla, con una larga túnica negra de cuello de piel blanca sobre un hakama rojo, y a la derecha un hombre rubio con abrigo blanco de llamas rojas; un tercer hombre permanece apartado junto a la puerta y hay una caligrafía enmarcada colgada en la pared.
Ikkyu Madoka, daimyo del País del Fuego, y el Séptimo Hokage: en la Cumbre Continental, los daimyo de las cinco grandes naciones ocupan la primera fila y los cinco Kage la segunda.

Tabla resumen

País Aldea · Kage
País del Fuego Konoha (Aldea de la Hoja) · Hokage — en el centro del continente
País del Rayo Kumo (Aldea de las Nubes) · Raikage — el nombre de la aldea ≠ el elemento del país
País de la Tierra Iwa (Aldea de la Roca) · Tsuchikage — aldea «de la Roca», Kage «de la Tierra»
País del Viento Suna (Aldea de la Arena) · Kazekage — aliado desde hace mucho tiempo del País del Fuego
País del Agua Kiri (Aldea de la Niebla) · Mizukage — país insular, antaño «Aldea de la Niebla Sangrienta»

Preguntas frecuentes

  • ¿Cuáles son las cinco grandes naciones y sus aldeas?
    El País del Fuego (Konoha), del Rayo (Kumo), de la Tierra (Iwa), del Viento (Suna) y del Agua (Kiri). Son las únicas naciones cuya aldea está dirigida por un Kage: respectivamente el Hokage, el Raikage, el Tsuchikage, el Kazekage y el Mizukage.
  • ¿Qué diferencia hay entre un daimyo y un Kage?
    El daimyo es el señor feudal que gobierna políticamente el país (alianzas, presupuesto). El Kage dirige la aldea oculta, es decir, la fuerza militar al servicio del país. El daimyo tiene autoridad sobre la aldea, pero no la manda en el día a día.
  • ¿La aldea oculta es la capital del país?
    No. La capital es la ciudad donde reside el daimyo, distinta de la aldea ninja. La aldea «solo» es la fuerza militar del país, no su centro político.
  • ¿El País del Hierro forma parte de las cinco grandes naciones?
    No. El País del Hierro es un territorio neutral defendido por samuráis — sin ninjas ni Kage — y dirigido por el general Mifune. Por acuerdo, los shinobi no intervienen allí; sirve de terreno neutral para la Cumbre de los Cinco Kage.
  • ¿Existen otras aldeas además de las cinco grandes?
    Sí: aldeas menores como Ame (la Lluvia), Taki (la Cascada), Oto (el Sonido) o Kusa (la Hierba). Pertenecen a países más pequeños, no figuran entre las cinco grandes y sus jefes no llevan el título de Kage.

En resumen

Cinco elementos, cinco aldeas, cinco Sombras que se disputaron el mundo durante generaciones — hasta unirse por fin. Entender estas naciones es entender todo el mapa de Naruto.

📚 Nuestras guías completas sobre Naruto

Artículos de fondo para explorar todo el universo shinobi.

↑ Volver arriba
Regresar al blog