Ebisu: il precettore di Konohamaru

Il "jōnin d'élite" più comicamente umiliato di Konoha: fiero, arrogante e perverso in segreto, Ebisu nasconde tuttavia un vero coraggio. Ritratto del precettore di Konohamaru.

L'istruttore d'élite

Ebisu è un tokubetsu jōnin di Konoha, un rango che si definisce dalla specializzazione: questi ninja non hanno le competenze complete di un jōnin ma sono eccellenti in un campo specifico (Naruto: One Decade, One Hundred Ninja, p. 126-127); la pagina cita come esempio Ibiki Morino, capace di penetrare il funzionamento dello spirito umano. Il campo di Ebisu è l'istruzione, ed è il suo ritratto che illustra anche questo rango. Dettaglio decisivo per il resto: questi specialisti ricevono la stessa possibilità dei jōnin di dirigere la propria cellula di genin.

Kakashi lo descrive come uno degli allenatori più talentuosi di Konoha (ch. 90, p. 3), ed è per questo motivo che gli confida Naruto prima delle prove finali. La stessa reputazione gli era già valsa di essere personalmente nominato per preparare Konohamaru all'Accademia. La sua scheda professionale indica l'allenatore privato; il rango di tokubetsu jōnin è quello che porta nella prima parte del racconto.

Il personaggio non è solo un pedagogista. È un uomo severo e a cavallo sul regolamento (ch. 2, p. 9), e ricorda che detestava prima Naruto (ch. 2, p. 5): lo considerava un provocatore senza valore, prendeva in giro il suo sogno di diventare Hokage e riteneva che solo le persone di alta stirpe potessero realizzare qualcosa. Si riconosce tuttavia, sotto la rigidità, una vera devozione al suo villaggio e ai suoi studenti.

Genin con Gaï e Genma

Diventato genin, Ebisu viene inserito in una squadra con Gaï Maito e Genma Shiranui. Il manga non li riunisce fino al capitolo 599; è solo l'anime che li dà Choza Akimichi come capo (Shippuden ep. 419), la scheda di squadra che segnala esplicitamente questa informazione come esclusiva dell'anime. Durante i loro esami Chunin, i tre si scontrano con la squadra Minato durante la seconda prova, nella Foresta della Morte, dove Gaï spara Obito senza difficoltà.

Più tardi, la stessa squadra si ritrova accerchiata da una generazione dei Sette Spadaccini della Nebbia. Riesce a sfuggire solo grazie all'intervento di Dai Maito, il padre di Gaï, che apre le Otto Porte invocando la condizione d'uso che si era stesso prefissata: proteggere un essere che gli è caro (cap. 668, p. 13). L'anime va oltre il manga e gli fa uccidere quattro membri del gruppo (Shippuden ep. 456). Ebisu deve quindi la sua sopravvivenza da giovane genin a un uomo rimasto genin tutta la vita.

Una terza scena lo colloca nella sua promozione. Nelle pagine 1-14 del capitolo 599, Rin Nohara riunisce i compagni di classe per preparare segretamente una festa che celebra il passaggio di Kakashi al rango di jōnin, e Ebisu ne fa parte. Questi tre episodi di gioventù lo collegano alla generazione di Kakashi e di Obito piuttosto che a quella del suo futuro allievo; nessuno gli presta effettivamente armi personali.

Il perverso nascosto

La sua prima apparizione, nel capitolo 2, ha fissato la sua reputazione. Di fronte al Jutsu Sexy, Ebisu si limita a arrossire e rimane peraltro impassibile, mentre il Terzo Hokage era svenuto da un violento sanguinamento dal naso (Rin no Sho, p. 166). È proprio per questo tipo di caso che Naruto improvvisa il Jutsu del Harem, una nuvola di cloni trasformati in giovani donne; questa parata finisce per stancare il precettore, che a sua volta viene svenuto da un sanguinamento dal naso.

Il databook classifica l'improvvisazione al rang A e la descrive come derivata dal Multiclonaggio e dal Jutsu Sexy, eseguito sui segni Ariete, Serpente, Tigre e Ariete (Rin no Sho, p. 214). Il capitolo 2 aggiunge una precisione: il Terzo, che aveva già ceduto alla versione semplice, sospetta che l'Harem funzionerebbe anche su di lui. Tuttavia, non tutti cedono: Killer B rimane insensibile al capitolo 492.

Il soprannome, invece, viene da Naruto, che lo qualifica di "perverso nascosto" nel capitolo 89, pagina 19. Il tratto non è un gag isolato: la scheda nota che ha la tendenza a fissare i bagni pubblici per donne e rimanda al capitolo 253, pagina 8. La sua imbarazzo non cambia tuttavia nulla al suo giudizio: la sua opinione su Naruto rimane invariata dopo questa umiliazione.

😆 Ami l'universo di Naruto? Scopri le nostre magliette Naruto.

L'allenamento di Naruto

Tra le eliminazioni e le prove finali degli Esami Chunin, Naruto ha un mese per prepararsi. Kakashi confida il compito a Ebisu, di cui elogia le qualità di allenatore (ch. 90, p. 3). Il precettore inizia con una diagnosi: il suo allievo spreca il suo chakra. L'esercizio scelto è la Marcia sulla superficie dell'acqua (Suimen Hokô no Gyô), più difficile della salita agli alberi perché la quantità di chakra da emettere cambia continuamente. L'anime ne trae l'episodio 52, adattato dai capitoli 89 e 90.

La lezione si conclude in fretta. Sorprendendo Jiraiya OCCUPATO a spiare i bagni delle donne, Ebisu si attira una reazione immediata: l'eremita invoca un rana, Gama, che lo stordisce con un colpo di lingua - il Fiaccola d'Amore (愛の鞭, Non ho molto), la cui scheda dà per inizio il capitolo 90 e l'episodio 52. È poi Naruto stesso che insiste affinché Jiraiya prenda il posto. Ebisu riprende conoscenza la stessa sera e parla brevemente con il suo sostituto.

Il mese abbreviato produce comunque il suo effetto, ma sul maestro. Il cambio di rotta si trova alle pagine 15 e 16 del capitolo 90: misurando ciò che Naruto ha fatto per Konohamaru, Ebisu smette di vederlo solo come il recipiente del Demone-Volpe a Nove Code e riconosce un ninja di Konoha notevole. La meccanica del ribaltamento è chiara: è vedendo Konohamaru applicare ciò che Naruto gli ha trasmesso che il maestro cambia idea.

Alla guida della squadra Ebisu

L'idea che Ebisu fosse solo un tutor privato non regge più dopo l'ellisse. Prende allora la testa di una vera e propria cellula di genin, la squadra Ebisu, composta da Konohamaru, Udon e Moegi, il cui inizio manga è fissato al capitolo 253. Il gruppo gli preesisteva: prima che prendesse il comando, era guidato da Konohamaru con il nome di Corpo d'esercito Konohamaru (木ノ葉丸軍団, Konohamaru Gundan), attestato già dall'episodio 26 e in Naruto: One Decade, One Hundred Ninja, pagina 20.

La scena che li presenta come squadra si svolge al ritorno da una missione. Dopo aver ritrovato Tora, il gatto smarrito, i quattro rientrano per ricevere il compenso; Konohamaru si lamenta di essere relegato ai ranghi di missione più bassi, ed Ebisu lo rimprovera prima di porgere le proprie scuse alla Quinta Hokage per il comportamento dell'allievo. È il riflesso di un caposquadra, non di un precettore personale.

Il palmarès della squadra richiede tuttavia una precauzione: la scheda lo segnala integralmente come esclusivo per l'anime. La caccia a Tora è una missione di rango D (Shippuden ep. 1) e, a differenza della squadra 7, i tre genin vengono rifiutati la missione di rango C che chiedono poi, poi rimandati sei volte di più dietro il gatto. Seguono l'evacuazione dei villaggi durante l'assalto di Furido, la loro prima missione di rango A (Shippuden ep. 65), e la ricostruzione del villaggio, di rango D (Shippuden ep. 72).

Il coraggio di fronte a Pain

Il comico si ferma all'assalto di Pain. Konohamaru manca di attirare l'attenzione della Via dei Cieli, una delle Sei Vie di Nagato; Ebisu disperatamente distorce questa attenzione su se stesso per dare al suo allievo una possibilità di fuggire. Lancia quindi una battuta, nel capitolo 426, pagina 6, in cui tratta l'inviato di Pain come una canaglia e giura di non perdonarlo mai. Il tono non ha più nulla del pedagogico meticoloso dei primi capitoli.

La Voie gli chiede poi dove si trova Naruto. Il rifiuto si estende sulle pagine 13-16 dello stesso capitolo: Ebisu preferisce Morire piuttosto che consegnare le informazioni, e risponde che "Naruto è un cittadino di Konoha!" (ch. 426, p. 16). Il confronto, invece, è breve: il suo maestro viene rapidamente sconfitto senza cedere nulla. È l'unica dimostrazione di taijutsu portata a suo credito, sulla base dell'episodio 161 di Shippuden.

È salvato in extremis. Konohamaru spunta e colpisce la Via con un Rasengan, con grande sorpresa del suo maestro — questa scena è l'esempio tipico del orgoglio che Ebisu prova per i suoi studenti. Ferito e sostenuto da questo stesso Konohamaru, fa poi parte dei villaggi che celebrano la vittoria di Naruto su Pain. L'arco chiude così il suo percorso sull'immagine esattamente inversa a quella del capitolo 2: il maestro deve la vita allo studente.

Quello che il primo databook cifra

Ebisu ha la sua scheda nel primo databook, il Rin no Sho, pagina 44 — un volume pubblicato nel 2002 che copre i capitoli 1 a 119. Il riepilogo vi tiene in otto note, le tre arti ninja e cinque attributi: Ninjutsu 4, Taijutsu 3,5, Genjutsu 3,5, Intelligenza 4,5, Forza 1, Velocità 2, Resistenza 2 e Segni di mano 4,5, per un totale di 25. È l'unico dei quattro databook ad attribuirgli delle note numeriche.

Il profilo che questi numeri disegnano è coerente. La Forza a 1 è la più bassa della sua griglia, la Velocità e l'Endurance seguono a 2: niente di un combattente di prima linea. Le due punte sono l'Intelligenza e i Segni di mani, a 4,5 - e la seconda si sovrappone con un uomo detto particolarmente abile nell'esecuzione dei segni, sulla base di questa stessa pagina 44. Due databook più recenti gli dedicano ancora una nota, il Sha no Sho pagina 50 e il Jin no Sho pagina 65.

Il resto della scheda rientra nello stato civile ninja. I databook gli contano 498 missioni ufficiali: 98 di rango D, 284 di rango C, 115 di rango B, una sola di rango A e nessuna di rango S — una carriera massicciamente concentrata sui due ranghi più bassi, con un'unica uscita dal rango A. La sua parola preferita è "élite" (エリート, Eritrea), il suo passatempo consiste nel formare ninja d'élite e desidera confrontarsi con gli altri precettori. A tavola, ama il kamaboko e il granchio fritto, e detesta tutta la cucina a base di carote.

Ciò che il manga gli lascia, ciò che l'anime gli aggiunge

Una constatazione struttura la sua scheda: il quadro gli presta solo tre tecniche, due delle quali contrassegnate "anime solo". Solo la Tecnica di invocazione vi appare senza etichetta, senza che nessuna scena del corpo dell'articolo lo sostenga. Ciò che il racconto cartaceo gli concede è un profilo di istruttore - una conoscenza approfondita delle competenze ninja, dalle più elementari alle più avanzate - confermata dalla scelta che fa Kakashi di affidargli Naruto (ch. 90, p. 3). Un guida ufficiale vi aggiunge una forte capacità di comando (Naruto: One Decade, One Hundred Ninja, p. 19), e il databook la sua abilità con i segni.

Le due tecniche menzionate, invece, provengono dall'anime, e bisogna dirlo così: il Multiclonaggio e il Katon, Spirito del Drago del Fuoco (Naruto ep. 52; Shippuden ep. 65). Si arriva persino a definire la natura del Fuoco stessa come esclusiva dell'anime. La seconda tecnica conosce solo due supporti, l'anime e il videogioco, appare nell'episodio 69 della serie originale e si condivide con Hiruzen, Konohamaru e Aoba Yamashiro.

Le sue apparizioni secondarie richiedono lo stesso etichettatura. Nel manga, assiste alle funebri del Terzo dopo l'invasione di Orochimaru. Il resto rientra nell'anime, archi fuori serie compreso: l'arco dei Dodici Ninja Guardiani, dove individua la barriera prima di combattere l'esercito di shinobi risuscitati; le funebri di Asuma (Shippuden ep. 82); la Quarta Guerra, dove la sua squadra gli segnala giganti, disertori e un demone a code, di cui due sono in realtà solo una banda di circo. Il film Blood Prison lo vede solo tra i villaggi, in un ricordo di Naruto, e assiste al matrimonio di Naruto e Hinata in Konoha Hiden.

Un dio pescatore e un solo schizzo

Il nome non è neutro. Il nome fa riferimento al dio giapponese Ebisu, generalmente rappresentato come pescatore, che porta ricchezza e prosperità a coloro che credono in lui e guarda sulla salute dei bambini piccoli; questa divinità porta anche il nome di Hiruko, da non confondere con i personaggi omonimi della serie. La coincidenza con un uomo il cui mestiere consiste nell'allevare bambini ninja merita di essere rilevata così com'è, senza dare intenzione all'autore.

Kishimoto si è spiegato sul disegno. Nota che, a differenza di Konohamaru, Ebisu è stato molto più facile da creare e che il suo aspetto è stato fermato fin dal primo schizzo. Aggiunge che ama molto questo design senza riuscire a dire perché; il disegno preparatorio, tratto da un artbook della serie, ne tiene traccia. Il risultato si riassume in tre tratti che la scheda riassume: capelli scuri, occhi marroni e occhiali neri che non è mai separato.

Il guardaroba, invece, racconta una carriera. Ebisu indossa l'abbigliamento standard di Konoha senza la giacca tattica, il bandeau frontale legato in bandana, e non indossa la giacca fino a quando non è in missione o quando la situazione lo richiede. All'Accademia, aveva i capelli raccolti sui lati del viso, un costume scuro e una sorta di sciarpa marrone legata alle spalle; è diventato chunin che abbandona la sciarpa per il bandana e la giacca (ch. 599; ch. 604, p. 3-4). Ultimo dettaglio: nel manga, solleva le lenti nere con il pollice, gesto che l'anime cambia in pollice e indice.

Tabella riassuntiva

FAQ

• Ebisu è un jōnin d'élite o un jōnin speciale?
  I databook lo classificano come jōnin speciale (specializzato, qui nell'istruzione, piuttosto che polivalente). Il termine "jōnin d'élite" è il suo stesso marchio e riflette la sua reputazione di eccellente allenatore (Kakashi lo tiene tra i migliori), ma non è un rango di jōnin completo.
• Come riesce Naruto a sconfiggere Ebisu?
  Non con un semplice Jutsu Sexy: Ebisu resiste, vantandosi che un ninja d'élite non cade in questa trappola. Naruto improvvisa quindi il suo Jutsu del Harem - diversi cloni trasformati in giovani donne - che lo annebbiano con il sanguinamento del naso e rivelano il suo lato perverso nascosto. La scena apre la serie.
• È stato Ebisu a insegnare a Naruto a camminare sull'acqua?
  Solo in parte. Prima della finale dell'esame Chunin, Kakashi lo consiglia per allenare Naruto; Ebisu gli fa lavorare il controllo del chakra camminando sull'acqua. Ma non riesce a finire: avendo sorpreso Jiraiya a spiare i bagni, viene svenuto da una rana, e Jiraiya riprende la formazione.
• Quale ruolo svolge Ebisu durante l'assalto a Pain?
  Protegge civili e compagni. Quando la Via degli Inferi minaccia Konohamaru, Ebisu distoglie la sua attenzione su di lui per lasciare che il suo allievo scappi, poi rifiuta - a rischio della sua vita - di rivelare dove si trova Naruto. È salvato per miracolo da Konohamaru e dal suo Rasengan.
• Ebisu ha sempre apprezzato Naruto?
  No. All'inizio, lo disprezzava a causa del suo status di jinchūriki della volpe e disapprovava che Konohamaru lo idolatrasse. È constatando l'influenza positiva di Naruto sul suo allievo, poi il suo potenziale reale, che abbandona il suo risentimento e inizia a rispettarlo.

In sintesi

Gag ricorrente del perverso punito, Ebisu è molto più di un comico: un istruttore devoto e un uomo di coraggio, pronto a morire per proteggere il suo villaggio e il suo allievo.