Mei Terumī: la Quinta Mizukage

PersonaggioKageKirigakure

Due kekkei genkai per una sola kunoichi: un'anomalia. Il ritratto di Mei Terumî segue la Quinta Mizukage su quattro fronti: la riformatrice che ha concluso l'era del Villaggio della Nebbia Sanguinosa, la Lava corrosiva del Yōton, il vapore acido del Futton, poi il suo ruolo di Kage durante la Quarta Grande Guerra. Di ciò si capisce perché Kirigakure ha cambiato volto sotto la sua autorità, e perché i suoi due poteri rimangono tra i più rari del mondo ninja.

Due kekkei genkai da sola e una missione: cancellare l'era sanguinosa del suo villaggio: Mei Terumî, la Quinta Mizukage, è una delle leader più potenti di Naruto. Ritratto di una riformatrice al potere corrosivo.

---

Verso i nove anni, l'accademia di Kiri che uccideva

Il quarto databook, pagine 186-187, dà un numero che situa l'infanzia di Mei Terumî: è intorno ai nove anni che ha dovuto subire il rituale di diploma dell'accademia di Kirigakure. In quel momento, ottenere il diploma non consisteva nel superare un esame ma nel combattere i suoi compagni fino alla morte, solo i sopravvissuti che accedevano al rango di shinobi. L'obiettivo dichiarato della pratica era quello di eradicare l'emozione a favore dell'efficacia nel combattimento. Fu abbandonata solo dopo che un giovane Zabuza Momochi avesse massacrato un'intera promozione, scena riportata al capitolo 14, pagine 5-7.

Il romanzo Kakashi Hiden: Lightning in the Icy Sky aggiunge una precisione che cambia la lettura di questo rituale: si applicava solo alle famiglie annesse da Kirigakure dopo essere state sconfitte in battaglia. Dato che Mei ne ha partecipato, si deduce che la sua famiglia era tra quelle che il villaggio aveva conquistato. La sfumatura merita di essere posta francamente: il ragionamento è una deduzione basata su un romanzo, e non un fatto che il manga stabilirebbe da solo.

Il romanzo Sasuke Shinden riassume questi anni con una formula: avendo attraversato i giorni bui di la Bruma Sanglante, si è battuta coperto di sangue degli altri e del suo per conto del villaggio. Questo passato illumina la sua secchezza non appena Ao si ferma sull'antico tempo: nel capitolo 456, pagina 14, le ricorda che il incubo del Quarto Mizukage è finito da molto tempo e che può smettere di parlare del buon vecchio tempo.

---

La riformatrice di Kiri

Mei Terumī diventa la Quinta Mizukage di Kirigakure dopo la fine del regno di Yagura Karatachi, che ritiene manipolato da un genjutsu di Tobi, cioè di Obito Uchiha. Il passaggio di consegne è racchiuso in un'immagine: nel capitolo 454, pagine 6 e 7, Genji, l'Anziano di Kirigakure, le consegna il copricapo da Mizukage e lei giura sul proprio nome di Mizukage di compiere il suo dovere. Il Secondo Fanbook, a pagina 123, riassume il suo mandato: riformare le politiche interne e ristabilire le relazioni diplomatiche.

Che una portatrice di kekkei genkai acceda al carico ha senso in questo villaggio preciso, dove i ninja dotati di una linea ereditaria erano stati temuti e perseguitati: il suo accesso si legge come un segno di cambiamento, e lei stessa dichiara che l'epoca buia del villaggio è finita. Meglio però non prestargli un decreto di abolizione: ciò che è documentato è una riforma e una riapertura diplomatica. Il romanzo Sasuke Shinden precisa inoltre che si è imbattuta nell'eredità lasciata dal suo predecessore e nella storia stessa del villaggio.

L'anime tempera l'immagine di una pagina girata di colpo. Nell'episodio 394, Kirigakure riceve un invito da Cinque Kazekage e Hokage a un esame chunin co-organizzato; dopo aver ascoltato i suoi consiglieri Genji e Ao, Mei rifiuta. Nell'episodio 147, i suoi cacciatori stanno ancora inseguendo il disertore Utakata, jinchūriki del Rokubi, e uno di loro afferma che Mei ha intensificato la ricerca sull'uso della potenza dei jinchūriki - motivo per cui, secondo lui, un'esecuzione rimane improbabile.

---

Il potere della Lava

Il capitolo 466, pagina 6, stabilisce che Mei possiede due kekkei genkai elementari, il che rimane eccezionale: il suo profilo nel gioco Naruto Mobile la presenta anche come l'unica shinobi a ne possedere due di trasformazione in natura. Il primo è il Yōton, la Liberazione della Lava, combinazione delle nature Fuoco e Terra. Da lei, questo kekkei genkai non produce roccia fusa ma una fango acido capace di corrodere praticamente tutto ciò che tocca, compresa la carne.

La tecnica ha un nome, Yôton: Yôkai no Jutsu, la Dissoluzione Mostruosa, e richiede sei sigilli - Cane, Cervo, Tigre, Manzo, Ratto, Uccello. Il quarto databook, pagina 302, ne descrive in dettaglio il funzionamento: Mei converte il suo chakra in fluido acido all'interno del suo corpo, decide la sua forma e quantità, poi lo sputa. A breve distanza il getto aumenta di velocità; steso su una grande superficie diventa un muro di acido dove tutto ciò che entra perde la sua forma. Se il tiro manca, la fumo rilasciata serve da schermo per continuare.

Due riserve accompagnano questo potere. Il Jin no Sho, quarto databook pagina 302, afferma che questa forma di Yōton può essere utilizzata solo da lei, affermazione che la successione della franchigia complica poiché la stessa fango acido viene poi attribuita a Boro, dell'organizzazione Kara. Il rendering differisce anche a seconda del supporto: nei giochi, nei film e soprattutto nell'anime, l'attacco è disegnato come lava e non come fango. Su Madara, l'effetto misurato è netto: un'esposizione prolungata fa fondere in parte le coste del suo Susanoo.

🌋 Fan delle kunoichi potenti? Trovale nelle nostre action figure Naruto.

---

Il potere dell'ebollizione

Il secondo kekkei genkai è il Futton, la Liberazione dell'Ebollizione, combinazione delle nature Acqua e Fuoco. Come il Yôton, assume diverse forme a seconda dell'utente: da Kokuo e i suoi jinchūriki, è vapore ottenuto portando il chakra all'ebollizione; da Mei, è una vapore corrosivo che regola lei stessa l'acidità. Essendo un gas, invade molto rapidamente gli spazi chiusi e dissolve la maggior parte delle sostanze dopo una breve esposizione, inclusi gli alleati.

La tecnica si chiama Futton: Kômu no Jutsu, la Nebbia Acida, e richiede solo un sigillo, il Cavallo. Il quarto databook, pagina 292, va oltre la semplice corrosione: la nebbia fonde i corpi, ma annulla anche le difese e le barriere di chakra. Il suo difetto è strutturale: i suoi effetti sono indiscriminati, il che impedisce di usarla dove si trovano alleati. Se sfugge alla zona confinata, Mei può riportare il suo pH a un livello sicuro, come nel capitolo 466, pagina 12.

Due sfumature meritano di essere conservate. La formulazione è prudente sulla sua immunità: l'utente Sembra Salvata, l'argomento che sostiene che Mei abbia usato la nebbia in uno spazio chiuso senza mettersi in pericolo, il che non stabilisce un'immunità formale. E questa forma corrosiva non è solo sua, il romanzo Sasuke Shinden attribuisce l'uso a un secondo shinobi, Futsu. Le traduzioni inglesi di Viz rendono inoltre Futton come "Vapor Style".

---

Alla Cime dei Kage, Kiri sul banco degli imputati

Il Sommo dei Cinque Kage si apre con un'accusa. Il Quarto Raikage espone le sue sospetti e designa Mei e il suo villaggio come i meno affidabili: la riunione riguarda l'Akatsuki, e l'organizzazione è nota per essere stata fondata a Kirigakure. Contro l'opinione di Ao, Mei riconosce pubblicamente che molti, a casa sua, considerano il suo predecessore manipolatore. Quando emerge l'implicazione di Tobi, il mediatore Mifune propone un'alleanza guidata da Danzo Shimura, e giudica che i presunti legami di Kiri con l'Akatsuki rendono Mei inadatta a guidare la forza incaricata di eliminarla.

Preparava però la sua contromisura. Sospettando che il dōjutsu di controllo mentale di Danzō potesse essere della stessa natura di quello che ha manipolato il Quarto Mizukage, ordinò ad Ao di non lasciarlo mai di vista e si disse Pronta ad affrontarlo. Due gesti la distinguono ancora dai suoi pari: ascolta Gaara e lo difende dalle maniere del Terzo Tsuchikage, e replica al Raikage di aver rotto il collo di Zetsu, fonte di informazione persa. Sul piano dell'Occhio della Luna oppone una frase: né speranza né sogno, solo una fuga.

È poi la prima a difendere il fatto che Naruto e Killer B devono essere protetti. Il ritorno a Kiri offre la scena che riassume la sua intelligenza: nel capitolo 473, dalle pagine 11 alle 17, Ao le chiede di rompere il sigillo che protegge il suo Byakugan. Come non glielo avrebbe mai chiesto, capisce che il suo corpo è ancora controllato, finge di essere in grado di farlo e costringe così Fû Yamanaka a rivelarsi. Prende quindi in prestito l'Hiramekarei di Chôjûrô, poi picchia Ao quando la tratta di vecchia pelle, senza sapere che era appena stato liberato.

---

L'oscurità della nebbia acida chiusa su Sasuke

Lo scontro si svolge nei capitoli 465 e 466. Sasuke irrompe nella sala del vertice per uccidere Danzo, che fugge; Mei gli blocca il passaggio al Yôton e avverte il Tsuchikage di allontanarsi se non vuole partecipare al combattimento. Chôjûrô respinge quindi Sasuke in una stanza adiacente con un colpo di Hiramekarei, e Mei si chiude lì con lui per riempirla di nebbia corrosiva.

L'effetto è misurabile: indebolito, Sasuke vede le coste del suo Susanoo fondersi a vista d'occhio, e il quarto databook, pagina 292, tiene l'episodio come la prova che la nebbia annulla persino le protezioni del chakra, compresa un'armatura presentata come una difesa assoluta. La tecnica non andrà però a buon fine: la Tecnica delle Spore di Zetsu afferra Mei prima che lei finisca e trasferisca il suo chakra a Sasuke, che rompe il muro e torna nella sala del vertice.

Due precauzioni per finire. Nulla permette di affermare che la nebbia avrebbe ucciso Sasuke: sappiamo che è stata interrotta, non che l'esito fosse acquisito. E il gesto che definisce il personaggio arriva subito dopo: piuttosto che lasciare che la nebbia si diffondesse verso gli altri Kage, lei ne Neutralizza l'acidità, nel capitolo 466, pagina 12. La sua replica del capitolo 466, pagina 8, riassume il tono del duello: gli spezza il cuore far fondere un bel ragazzo, ma dovrà morire.

---

Ombre della Quarta Guerra

Con l'avvicinarsi della Quarta Grande Guerra Ninja, Mei propone che i villaggi mettano in comune le loro reti di intelligence per localizzare la base dell'Akatsuki, poi riceve un incarico preciso: il comando della brigata incaricata di proteggere i daimyô, unità che appare nel capitolo 526 del manga e nell'episodio 261 dell'anime. Espone al Daimyô del Ghiaccio il piano scelto: una rotazione tra cinque scogli distinti, con ninja e trappole lasciati ad ogni tappa.

Black Zetsu viene mandato a prendere i daimyō per usarli come pedine contro Hachibi e Kurama. Nella prima trappola trova solo la trappola, dei pupazzi vagamente simili; quando li ritrova, Mei lo intercetta. Con un calcio e l'ha avvertito che dovrà battere tutta la sua squadra. Un clone di Naruto sorprende poi: il manga la mostra sconvolta senza capire, l'anime le permette di riconoscere il nuovo arrivato. È Chôjûrô che approfitta della distrazione e incastra Zetsu a terra.

Quando Genma apprende da Shikaku che il vero Madara Uchiha è stato reincarnato, Chōjūrō assicura a Mei di poter tenere quel fronte da solo, e lei si rende conto di quanta strada abbia fatto la sua guardia del corpo dall'inizio del conflitto. Viene poi trasferita in prima linea dalla Tecnica del Dio del Tuono Volante, eseguita congiuntamente da Genma, Raidō e un terzo membro della guardia dell'Hokage. Lì raggiunge gli altri quattro Kage, riuniti davanti a un unico avversario.

---

Di fronte a Madara: cosa ha davvero fatto

L'ordine degli eventi conta, perché spesso viene invertito. Per lasciare a Tsunade il tempo di curare Ōnoki e Gaara, Mei e il Quarto Raikage concatenano contro Madara Uchiha offensive di lava e colpi fisici caricati di fulmine: sono questi attacchi a costringerlo a dispiegare il Susanoo, nel capitolo 563, pagina 8. La Tecnica dell'Occultamento nella Nebbia viene dopo, a pagina 11 dello stesso capitolo, e serve a impedire a Madara di vedere durante l'assalto condotto da A e Ōnoki.

Due contributi tecnici seguono. Nel capitolo 577, combatte la Grande Distruzione con il Fuoco con un Pilastro d'Acqua, poi riutilizza immediatamente lo stesso volume d'acqua per formare un drago acquatico gigante che lancia Madara in aria. Nel capitolo 588, ripreso nell'episodio 339 e registrato a pagina 328 del quarto databook, forma con il Raikage il Drago Acquatico Elettrico, Gaara mescolando la sua sabbia: macina il suo chakra, lo converte in acqua, lo espelle sotto forma di drago, questo carica l'acqua di fulmine e l'impatto paralizza il bersaglio.

Il resto è di lucidità. Avverte gli altri Kage di non inalare il polline della foresta creata da Madara, ma l'avvertimento non basta e tutti svengono. Quando Madara annuncia di prendersi prima cura di Tsunade, lei vede in questo la tattica elementare consistente nell'abbattere il medico con un gruppo di soldati; lui la corregge, è l'eredità Senju che sta cercando. Nei capitoli 590 e 592, dice che è finita con loro senza smettere di combattere: I cinque Kage sono sconfitti e gravemente feriti, poi curati grazie a Karin e a Tsunade.

---

La Luna, due romanzi e la pensione

Due anni dopo la guerra, il film The Last la mostra all'opera: mentre la Luna si avvicina alla Terra, Mei distrugge con l'Acqua e la Lava i meteoriti che se ne sono staccati e protegge il suo villaggio. Quando Kakashi supplica il Raikage di interrompere il bombardamento della Luna, dove si trovano Naruto e la sua squadra, è lei a sostenerlo: l'eroe della guerra precedente, afferma, è un uomo su cui vale la pena scommettere. La sequenza appartiene al film, non al manga.

I romanzi gli danno due ruoli distinti. In Kakashi Hiden, i Kage ispezionano la Prigione del Sangue per giudicare la sua nuova guardiana, Kahyô: quest'ultima congela la barba del Raikage, e l'umiliazione inflitta ad A è sufficiente per confermarla al posto. In Sasuke Shinden, Mei osserva l'apparire di una nave di cento shinobi di Kiri che partono per allenarsi con Kumo e misura la distanza percorsa dalla Nebbia Sanguinosa, sapendo che alcuni rifiuteranno questa pace ma che vale la pena difenderla.

La nave viene intercettata e i suoi uomini costretti da un dōjutsu ad attacchi suicidi contro i villaggi nascosti; il caso risolto, Mei chiede all'Hokage che Chino, Nowaki e Amuda si uniscano a Kirigakure per affrontare le ingiustizie che li hanno prodotti. Cede poi il titolo a Chōjūrô. Il resto appartiene all'anime: ritirata, presentata a una classe di Konoha da Kagura Karatachi, riceve elogi, poi avverte Anko e Shino sulle intenzioni marittime del Paese dell'Acqua; dopo il furto delle spade dei Sette Spadaccini della Bruma, dimostra la collusione delle forze del suo paese con il Paese delle Onde.

---

Perché Kishimoto gli ha dato la trentina e la voglia di sposarsi

La concezione del personaggio è documentata dal suo autore. Masashi Kishimoto racconta che voleva dare al ruolo di Mizukage una parte di seduzione e che quindi non poteva rendere il personaggio troppo giovane: da qui la trentina. I capelli molto lunghi e la parrucca elaborata servono lo stesso obiettivo. Ed è a causa di questa età che ha deciso di renderla impaziente di sposarsi. Aggiunge che ci sono voluti molti tentativi prima di ottenere la silhouette desiderata, già calzata di tacchi alti fin dalle bozze.

I dati della scheda provengono dal quarto databook, pagine 186 e 187: nata il 21 maggio, gruppo sanguigno AB, trentuno anni nella Parte II, 174 centimetri per 53 chili. Nell'era Boruto, la scheda scende a 170 centimetri, i capelli non cadono più fino alla parte bassa della schiena e Scompaiono sottili rughe alle giunzioni delle labbra. Una parola sul suo nome: i kanji 照美 Significano "bellezza radiosa", ma i furigana in katakana e l'allungamento della "i" indicano che si intende un altro significato.

Dodici anni dopo la guerra, è ancora single e si lamenta della scarsità di uomini decenti. Il gag ha i suoi riferimenti: nel capitolo 454, pagina 8, Ao rimprovera Chôjûrô di non comportarsi da uomo, Mei capisce male e gli risponde sorridendo che lo ucciderà; un'altra volta, la sente dire dopo aver superato l'età per sposarsi. Nel capitolo 562, pagina 13, lancia alla guardia del Hokage che l'unica cosa che ha intenzione di fare in ritardo è sposarsi. Nel Mugen Tsukuyomi, il suo sogno è il suo matrimonio, celebrato davanti agli altri quattro Kage.

---

Tabella riassuntiva

---

FAQ

• Chi è Mei Terumî in Naruto?
  Il Cinque Mizukage di Kirigakure, che ha riformato il villaggio dopo l'era della "Nebbia Sanguinosa".
• Quali sono i poteri di Mei Terumî?
  Due kekkei genkai rari: il Yôton (Lavaggio corrosivo) e il Futton (Ebollizione, una vapore acido).
• Cos'era il "Villaggio della Nebbia Sanguinosa"?
  L'era oscura di Kiri, segnata dalla persecuzione dei kekkei genkai e da un esame di diploma mortale, al quale Mei ha posto fine.
• Mei combatte durante la Quarta Guerra?
  Sì, al fianco degli altri Kage contro Madara, che la costringe ad attivare il suo Susanoo.
• Chi succede a Mei come Mizukage?
  Chôjûrô, che diventa il Sesto Mizukage.

---

In sintesi

Guerriera con il doppio potere e dirigente riformatrice, Mei Terumî ha restituito a Kiri il suo onore - uno dei volti più forti del rinnovamento ninja.

↑ Torna all'inizio